美中教育之差.一 |
送交者: 老尚童 2020年12月28日05:00:05 於 [教育學術] 發送悄悄話 |
《中國文科蝦扯蛋,美國沒有文科》 美國沒有所謂“文科教育”,只有“文理”教育”。拋開“意識形態”不談(如果加上意識形態,中國的文科就是畜生教育、豬狗教育)中國人所理解的文科和美國大學提供的文科教育完全不是一回事兒。驢唇不對馬嘴。 【中國式文科≠美國式文科】 在中國大學,說到文科,就指文、史、哲;說到理科就指數、理、化。文科生和理科生,似乎是來自不同星球的物種,水火不容、天然分開。 但是,美國綜合性大學,特別是比較好的學校,中國人認為的“文科和理科”,卻被安排在同一個學院,叫做【文理學院】(School of Liberal Arts),甚至還有以本科教育為主,規模小而精的Liberal Arts College(文理學院) 在“不區分文理”的美國綜合性大學裡,與文理學院相對應的是法學院、工程學院、商學院、音樂學院等等。這些都是比較強調應用和專業的學院。 總結: 中國大學:文科vs理科 美國大學:文理科vs應用型學科 在絕大多數的比較好的綜合性大學裡,本科生是不能直接申請應用型學院的。比如在哈佛大學,本科階段不提供商科教育。換句話說,如果你的目標是進入哈佛大學商學院(Harvard Business School),那你必須拿到四年本科的學位之後,才有資格進行申請。 【美國大學這樣安排,背後的理念】 以哈佛大學為代表的美國頂尖大學,不需要你在本科階段有一個職業意義上的專業,而是希望你能夠廣泛的涉獵各種知識門類,經過4年的學習積累之後,成為一個心智成熟、知識廣博的完整的人,再來進行專業學科(法律、醫學、商學等等)的學習。換言之,哈佛大學故意不讓你在本科階段成為一個專家。 不止哈佛大學,美國排名靠前的綜合性大學和文理學院都奉行這個教育理念——Liberal Education(或Liberal Arts Education)。——自由式教育。 中國“學習美國”一向、一貫照貓畫虎、照葫蘆畫瓢,從來沒有、也不可能學到美國的價值觀和教育理念。 比如,Liberal Education還在起步中,中文翻譯就亂七八糟、不得要領:有翻譯成“博雅教育”,也有翻譯成“通識教育”或“自由藝術教育”的。 待續 |
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2019: | 60後精英的逐步就位是中國未來的希望所 | |
2019: | 死亡與永生 | |
2018: | 唐詩天天讀(17) | |
2018: | ZT:弗洛伊德的30個經典論斷 | |
2017: | 用時空圖解釋狹義相對論及雙生子佯繆 | |
2017: | 這種ePub字典為什麼銷量第一? | |
2016: | 老幾:價值困惑及其“反”動 | |
2016: | 毛澤東是文殊菩薩轉世化身 | |
2015: | 106.一切眾生同有真如(下) | |
2015: | 使用人數上升最快的輸入法——超快碼 | |