設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
唐詩別解(11)
送交者: 彭運生 2021年01月08日16:11:21 於 [教育學術] 發送悄悄話


唐詩別解(11)


王維

1、送梓州李使君:“萬壑樹參天,千山響杜鵑。山中一夜雨,樹杪百重泉。漢女輸橦布,巴人訟芋田。文翁翻教授,不敢倚先賢。”

有言外之意的,是“萬壑樹參天,千山響杜鵑。山中一夜雨,樹杪百重泉”。“壑”的意思是山溝。

必須做出一定的努力,去觀察“萬壑”中的每一“壑”,看出每一壑中都有“參天”的“樹”,我們才能得出這樣的一個結論——“萬壑樹參天”。

必須有某種神奇的本領,能夠聽到出現在“千山”中的每一座山上的各種聲音,我們才能得出這樣的一個結論——“千山響杜鵑”。

“山中”整個“夜”晚都在下“雨”——一旦做出這樣的一個結論,我們就能夠產生好奇心,想知道這會引起什麼樣的結果,最終看到的,是“樹杪百重泉”。

“作結論”受到了隱秘的肯定。

 

2、終南別業:“中歲頗好道,晚家南山陲。興來每獨往,勝事空自知。行到水窮處,坐看雲起時。偶然值林叟,談笑無還期。”

有言外之意的,是“行到水窮處,坐看雲起時”。“窮”的意思是盡頭、終點。

要想實現某種願望——“到水窮處”,我們就必須行動起來——“行”走。

一旦行動起來——“坐”,我們就能夠產生同時做出其他行動的衝動,最終做出了這樣的一種行動——“看”“起時”的“雲”。

“行動”受到了隱秘的肯定。

 

3、山居秋暝:“空山新雨後,天氣晚來秋。明月松間照,清泉石上流。竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。”

有言外之意的,是“明月松間照,清泉石上流”。

“明月松間照”——要想看到這樣的景象,我們必須做出一定的努力,來到“松”樹下。

“清泉石上流”——要想看到這樣的景象,我們必須足夠幸運,以至於“泉”水“流”到這些“石上”之前,沒有變渾濁。

“看”受到了隱秘的肯定。

 

有言外之意的,還有“竹喧歸浣女,蓮動下漁舟”。

“竹”林傳來了“喧”嘩聲——要想利用這樣的一條信息,我們必須足夠幸運,以至於我們剛好能夠聽懂喧譁聲的內容,最終得出結論:這些聲音是洗衣“歸”來的“女”子發出的。

“蓮”在“動”——要想利用這樣的一條信息,我們必須有功能正常的眼睛,最終看出:那是“下”水的“漁舟”引起的。

“利用信息”受到了隱秘的肯定。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2020: 請教,這是啥東東?
2020: 500、美國對伊朗:不求戰、戰必勝!
2019: 戲說宇宙(4)
2019: 587、未看此花時,此花與汝心同歸於寂
2018: 哲學家的理商問題
2018: 为什厶要先寻求祂的ࢲ
2017: 易中天:中國教育丟掉了根本
2017: 人工智能的新天地:用機器證明定理
2016: 演講通告
2016: 再見驢十八:白白紅紅是真粉