设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
万能的百科全书 - 中国新年探源
送交者: 席琳 2023年01月28日09:43:16 于 [教育学术] 发送悄悄话

2023-1-28


大年下的,既然有人乳华,那就要看看是什么时候开始乳华的。懒得去博物馆,就从家里现有的资料查起。


首先是南华早报的一篇报道,说是早在1928年元月一日开始,基督将军冯玉祥首先在冀鲁豫叁省发起了一场运动,要叁省的老百姓废除阴历年,只过阳历年。到了1929年,蒋介石的国民政府立法跟进,要全国的老百姓舍弃阴历年,但是老百姓不干。到了1930年,北京市政府,明令禁止北京的老百姓春节放鞭炮。当时同样是信奉基督教的林语堂,在《How I Celebrated the New Year》一篇短文中,就专门抨击过这一件事,他既提到了中国新年,也提到了阴历年。并带头违反禁令,让仆人买来了鞭炮,庆祝阴历年。


  • The old Chinese New Year, of the lunar calendar, was the greatest festival in the year for the Chinese people, compared with which every other festival seemed lacking in completeness of the holiday spirit...The National Government of China has officially abolished the Lunar New Year, but the lunar New Year is still with us and refuses to be abolished... I was not going to be beaten by them. Pulling out a dollar bill, I said to my boy: Ah-ching, take this and buy me some heaven-and-earth firecrackers and some whip firecrackers, as loud as possible and as big as possible. Remember, the bigger and the louder the better. So amidst the bomb-bah of firecrackers, I sat down to the New Year's Eve dinner. And I felt very happy in spite of myself.


看起来在那个年代的知识分子,是不用拍当局马屁的,就连那个年代的小老百姓,也不用看政府的脸色行事。


老茶壶-12.jpg


接下来看一看,当时的外国人,是如何对待中国新年的。发表于1913年前后的两本最着名的介绍中国人和事的英文书,对中国新年和阴历年,都不屑一顾,没有提及。


老茶壶-1.jpg

老茶壶-3.jpg


这包括大英帝国的百科全书和美国最古老的韦伯字典,对中国新年和阴历年,也都没有提及。还包括美国最流行的两套百科全书:Collier's Encyclopedia 和 Compton's Encyclopedia。


老茶壶-7.jpg

老茶壶-8.jpg

老茶壶-5.jpg

老茶壶-11.jpg


老牌的欧洲,只对欧洲国家的新年感兴趣,也对真正的文明古国古希腊古埃及古罗马古犹太人的新年感兴趣:


老茶壶-6.jpg


要说是乳化,这才是真的乳华。国人动不动都说中国5000年领先世界,一直都是世界老大,除了最近这一百多年,可人家根本就不踩你。


老茶壶-10.jpg


真正对中国新年感兴趣的,还是美丽国出版的这两本百科全书。一本是哥伦比亚大学1975年出版的《哥伦比亚新百科全书》,明确提出了中国新年和伊斯兰新年。


老茶壶-11.jpg

老茶壶-7.jpg

1674926057198360.jpg


老茶壶-9.jpg


第二本书就是一九八九年出版的30卷本豪华版全美百科全书《Encyclopedia Americana》中的第20本:


老茶壶-11.jpg

老茶壶-1.jpg

老茶壶-1-1.jpg


这本书对中国新年推崇备至,不厌其详:


老茶壶-2.jpg


所以如果要说是美丽国通过中国新年来乳华,真的是有点儿狗咬吕洞宾了。



0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2022: 人类情爱史---原始的激情(帝国阴影下的
2022: 1018不停地追寻我终究!要失去的!300
2021: 智敏上师:《文殊赞》释
2021: 唐诗别解(21)
2020: 867至少3招治愈武漢肺炎;藥師佛心咒;
2020: 《請原諒我不能捐一分錢》
2019: 回首中国走向贸易战的路径(14)
2019: 为孩子选择最好的入门乐器
2018: 黨國共狗的法理邏輯,剝奪香港年輕人參
2018:    《共 匪 标》(第四增订版)