何祚庥回應衛生部王國強副部長——
　　早中期的乳腺癌可能用手術治好，是衛生常識。衛生部副部長的王國強部長竟連“常識”都不知道？如果不知道，——請恕我直率地說，閣下不夠格充當衛生部副部長；如果知道了，卻要向社會公眾隱瞞這一普通常識，那就是閣
下有背離道德之嫌了

　　何祚庥

　　最近，從網上讀到衛生部副部長、國家中醫藥管理局局長王國強在6月14日
召開的“中醫中藥中國行”大型科普公益宣傳活動啟動儀式上，就“中醫害死陳
曉旭的說法”批評何祚庥，“這是借人們喜愛的影視演員攻擊中醫藥的言論，很
不嚴肅、很不科學、很不道德”。王國強說，“世界上每天都有很多人去世，難
道都是中醫害死？更何況，癌症的治療是所有疾病中死亡率最高的”。一時之間，
許多網站，北京的報紙，如《京華時報》，《北京晨報》、《新京報》，《信報》
等，紛紛報導了這一說法。

　　不能不遺憾地指出，這位中醫藥管理局王國強局長兼衛生部副部長的講話很
不科學，也很沒有邏輯或很不嚴肅。“世界上每天都有很多人去世，難道都是中
醫害死的”？請注意：何祚庥只是說“陳曉旭是被中醫害死的”，但是這位王局
長卻將這一“陳曉旭”放大到“世界上每天都有很多人”！王國強副部長說，
“癌症的治療是所有疾病中死亡率最高的”。一般來說，這句話說的是事實。譬
如說，最近去世的黃菊副總理患的胰腺癌就是一種死亡率最高的癌症；但陳曉旭
患的是乳腺癌，乳腺癌卻不是什麼“死亡率最高”的癌症。據統計，五年期的
（亦即稱為早期）乳腺癌治癒率一般在80%以上，十年期的（又稱為中期）乳腺
癌治癒率一般在50~60%以上，到了晚期，亦即全身擴散，已無法再用手術治療。
“林妹妹”陳曉旭正是因為錯過了早期治療這一可能有高治癒率的機會，所以才
42歲而英年早逝。癌症是不治之症，但乳腺癌，尤其是早期乳腺癌，甚而中期乳
腺癌卻不是什麼不治之症，而這是有關癌症的普通常識！

　　我還可以舉出一個例子，曾經在早年領導過我們工作的著名的馬克思主義理
論家，經濟學家于光遠教授，有一次自己摸到乳房附近有一小硬塊，他立即警覺
起來，馬上到醫院進行檢查，切片結果，竟是惡性腫瘤！當即立即進行手術。由
於這是一個“小硬塊”，並沒有像通常乳腺癌的治療做大手術。但由於這一手術
屬早期手術，從此未見癌症復發，于光遠教授現已94歲高齡，仍然身體健康！

　　不能不遺憾地指出陳曉旭之所以使癌症發展到了晚期，正是由於她缺乏了上
述有關癌症的普通常識！“林妹妹”陳曉旭是很可愛的，也是很善良的，但卻不
幸缺乏了有關癌症的普通知識！

　　據報載，陳曉旭曾為乳房疼痛去看過中醫。如果說，陳曉旭缺乏普通醫藥常
識可以諒解，難道為她治病的中醫大夫竟然不知道？！竟然沒有敦促她趕快去找
腫瘤醫院作正規檢查？！這不能不認為，這一貽誤乳腺癌最佳治療時機，是中醫
造成的。

　　在這裡還需要評註一句，不能認為所有中醫大夫都延誤了病情。最近，我寫
了一篇《從季羨林看中西醫之別》的文章。季羨林教授曾請鄒銘西中醫大夫治療
他的“癬疥之疾”，但這位大夫一旦發現他已不能很好地治療這一“癬疥之疾”，
就立即請季羨林教授“另請高明”。季羨林教授還拖了一段時期，才進了301醫
院。但所幸仍能及時治好了天疱瘡！何祚庥讚揚了鄒銘西大夫“還有一點科學精
神，如果陳曉旭碰到這樣的中醫大夫就好了”！但我們也需要公允地指出的是：
不能認為中醫沒有能治好陳曉旭的病，就是“庸醫誤人”。因為以中醫現在延用
的診斷方法，根本不能對乳腺癌做出科學的診斷，而如果這些中醫大夫對中醫治
病的範圍，缺乏“自知之明”，那就不能不導致這樣的結論，“陳曉旭是中醫害
死的”！

　　老實說，早期甚而是中期的乳腺癌，完全可能用手術治好，這已是許多衛生
部門和社會公眾的常識。非常奇怪的是，身為中央衛生部副部長的王國強部長難
道竟連這一“常識”都不知道？如果不知道，——請恕我直率地說，閣下不夠格
充當衛生部副部長；如果知道了，卻要向社會公眾隱瞞這一普通常識，那就是閣
下有背離道德之嫌了！

　　老實說，衛生部門喜歡向社會公眾隱瞞醫療衛生的真實情況，已不止一次。
例如，前一時期衛生部門曾向市民隱瞞“非典”正在向社會上擴散的事實，以致
延誤了最佳控制時期！所幸黨中央採取斷然措施，及時控制了病情的擴散。現在
在王國強副部長的身上，我們就又看到一例！

　　對於網上出現的各種評論性意見，本來我是一般不予置評的，一來是因為在
科學問題上，理應尊重各種不同意見；二來是因為有相當一些意見，不值一駁！
但是，由於這是衛生部副部長兼國家中醫藥管理局長出來說的“正式言論”，很
抱歉，只好立即批評你的講話“很不科學”，“很沒有邏輯”！再說得直率一些，
閣下是在為“行業利益”說話，還是為社會公眾利益說話？

　　我們將不得不提出這樣的問題：是何祚庥的講話“很不道德”，還是王國強
副部長的講話“很不道德”？

　　衛生部副部長：中醫害死陳曉旭說法很無德

　　2007年6月15日北京晨報 作者:劉墨非

　　針對“陳曉旭被中醫害死”之說，在昨天召開的“中醫中藥中國行”大型科
普公益宣傳活動啟動儀式上，衛生部副部長、國家中醫藥管理局局長王國強首次
進行了嚴厲批駁，“這是借人們喜愛的影視演員攻擊中醫藥的言論，很不嚴肅、
很不道德、很不科學！”據悉，為了讓公眾了解中醫，從下月開始，我國將進行
為期3年的中醫中藥科普宣傳活動。

　　王國強說，世界上每天都有很多人去世，難道都是中醫害死的？更何況，癌
症的治療是所有疾病中死亡率最高的，中西醫結合對癌症的治療，對延緩病情發
展、減輕患者痛苦能發揮很好的作用。他認為，“不要以個人不科學之見來評判
中國幾千年的中醫藥文化。”

　　日前，中國科學院院士何祚庥對電視劇《紅樓夢》中林黛玉的扮演者陳曉旭
之死發表看法稱：“陳曉旭是被中醫害死的！”一時間各網站、媒體都爭相轉載
了這一言論。