央視財經頻道章燕被批英文“結巴”，網上沸沸揚揚，我看了視屏，有些感想。

首先，這個節目的受眾是誰？是中國人，還是外國人？是對內節目還是對外節目？答案顯然是前者。既然如此，主持人的中文是主要的，英文則是第二位的，畢竟99.99999999999999999999999999999999%的時間是用中文的，有沒有必要這麼苛刻主持的英文能力？那段英文對白，照我看，應該翻譯成中文給中國大眾，因為能聽懂英文的觀眾畢竟是少數。以後類似訪談，可以用中文進行，外加翻譯。當然，如果是央視對外頻道，那就又當別論了， 那些頻道里有些主持人是外籍人士。

有人指責章身為英國利物浦大學工商碩士，英文不該這麼爛，我看了大笑。英國碩士又怎樣？去海外讀了一兩年書，就一定出口成章了？如果把其英美一流大學碩士畢業的中國留學生作了統計，有多少人在章的位置，會表現得比她好？1%？千分之一？萬分之一？甚至更少？根據我的經驗，海外碩士畢業的中國留學生，連日常會話都不順溜的都大有人在。 我看，人們批章是假，矯揉造作是真，通過批他人，來抬高自己，那就是本質。

這個事件反映了中國大眾，主要是知識界的洋奴習氣，已經根深蒂固。他們藐視自己文化語言，抬高他人的語言文化，絲毫沒有民族意識。國人的卑微心理已經成了中國人普遍遭人鄙視的根本原因了。

章作為央視新手，需要提高的地方固然很多，主要功夫應該放在提高財經知識方面和其他欄目專業方面，這方面，她一定有很多功課要做，至於英文，固然有提高空間，但作為非對外英語頻道，這不該是她的主攻方向。我不認為章的這段視頻對她的工作表現有任何丟分的地方。

如果要求每個主持人都英文流利到外國主持人的程度，那麼，我們就不得不讓所有現有主持下崗，去海外招聘金髮藍眼的外國主持了，不過，那時，我就會把自己電視機砸了，如果我生活在中國的話。

一句話，國內現在有很多好主持，其能力，智力，形象，和海外的主持比，只會超出，不會遜色。至於他們的英文能力，娘西皮，who cares!!!