艺术是沟通人们心灵的桥梁。说的真tmd好。翻译的英语比奥巴马还好。朗朗的曲子也一样。 中华毕竟有人啊。感谢毛主席的多生政策，人多毕竟力量大，这是不变的真理。尤其是15亿人如果同心，这种力量是原子弹都比不了的。

还要感谢魏电工，作为广布北美的深海，峨嵋峰们之一，他的卖力表演，也可谓及格。没有他们，华人的团结便会减少几分。

    过去的60多年来，中共潜心发展并隐藏它与民主西方敌对的策略与内容，并将其经验代代相传。当参议员里德说：“我明天要回华盛顿与中国的主席会面。他是一个独裁者”时，他指的是中共之下的那个政权，而胡锦涛是它的象征。美国总统还没有“见”到那个系统的核心。他们以为那是冷战时的苏联。但是，从第二次世界大战开始的苏联从头就是一个可信的对手，而毛泽东则犹如一个在世界不关心的那个角落里突然崛起的暴发户。总之，俄国人毕竟和美国人一样是同一个西方文化的一部分，因此他们的行为也比较可以预料。而一些美国人包括他们的总统却并不懂中国，尤其是那些中共独裁者。这些独裁者既不在乎历史，也不想和民主西方共享同种文明与价值观。为了争个上手，他们会毫不迟疑地使用诡计和羞辱来给自己挣分。在中国，他们以此来对待本国的老百姓；到了国外，他们又以同样手法对待在白宫招待他们的主人。
     ()
    以下是就白宫国宴上的辱美事件，魏京生送交美国国会领袖们及美国国务卿克林顿的信。
    __ __ __
    
    尊敬的朋友：
    
    有一件让我也感到羞辱的事情，不得不告诉你们。
    
    就在白宫，奥巴马总统招待胡锦涛的晚宴最后的音乐会上，中国钢琴家朗朗演奏了一支中国歌曲。（连接：http://www.youtube.com/watch?v=kroEprEpvtA从6:24开始。）演奏之后，总统先生和胡锦涛都感谢了艺术家，并且借机大谈“合作、桥梁”等等。
    
    晚宴结束时，胡锦涛这个一个以呆板著名的人居然特意热情拥抱了演奏歌曲的艺术家（连接：http://www.youtube.com/watch?v=QnbtNtFjyFo 靠近最后的地方）。
    
    是什么歌曲使得胡锦涛一反常态如此热情呢？我听了一幼稚的总统招待一个老练的“独裁者”下，大吃一惊。这是朝鲜战争期间最著名的共产党宣传电影《上甘岭》的主题歌曲（与歌曲相关的电影片段：http://www.youtube.com/watch?v=2-aTpkd6-P8）。这在中国是家喻户晓的，它可以算是中共最为广泛传播的反美歌曲。歌词里赤裸裸地把美国军队比喻为“豺狼”，并要用武器来对付它。在美国总统的国宴上演奏这样的歌曲，难道不是对美国国家的极大羞辱吗？难怪胡锦涛非常高兴。
    
    作为世界头号专制政权的独裁者，胡锦涛希望用这种方式来羞辱美国，这很正常。不正常的是：这不是在中国的国宴上，而是在美国总统的国宴上。也就是说，是美国人在自己羞辱自己。奥巴马总统先生怎么会让这样的羞辱发生在他的白宫里，还表示“异常骄傲"，甚至热情洋溢地赞扬羞辱美国人的“艺术家”并向独裁者表示“盼望许多年的合作”呢？（网上的一些中国愤青已经有评语：正确的地方，正确的时间，正确的歌！）
    
    你们永远的朋友，
    
    
    魏京生
    
    中国民主运动海外联席会议主席
    
    2011年1月21日，星期五，于华盛顿特区