連日的中醫大辯論，熱鬧非凡，各派均以展示自己的論點，雙方相持不下。正反兩方都有理由，只是有的觀點頗為偏激難以令對方接受。究其原因，很多論點來自個人對中醫的感受，如同盲人摸象。我是一位經歷了完整的中美臨床正規訓練的西醫，對中醫既不完全支持，也不完全反對。在日常臨床實踐中，我會引導我的華人病人正確看待中醫，正確利用中醫提供的一些有效手段。但是我堅決發對濫用中醫，反對誇大中醫療效的做法，更加反對以虛假欺騙的方式提供中醫資訊。

醫學本身是一門綜合學科，包涵社會人文文化和自然科學理論。給人治病不同於動物實驗，要將病人作為一個完整的人來看待，不僅要看到病人的症狀還要看到他/她的社會文化背景。華人生來就受到不同程度的中醫文化影響，廢棄中醫理論幾乎不可能，反而會別不法分子利用。只有加強研究引導中醫的發展，讓其正確地定位在現代社會中可能才是正路。　

中醫理論陰陽五行學說是中醫的用藥思維方式，與現代科學完全不同，沒有它，應用中藥的適應症就要推翻重來，完全從頭來研究，其工作量巨大是難以想象的，也是沒有必要的。古人的經驗很多都在中醫理論里，我們要重視，但是我們絕對不能盲從這個理論，給自己藉口不加消化地應用。我完全同意要用現代醫學的眼光，客觀的方法觀察中醫的療效。對中醫理論，我們要尊重古人的經驗，更重要的是要加以研究，通過它去理解古人的想法，以便開發中醫的信息。我在醫學院時期雖然學的是西醫但也學習過中醫課程，雖然我不用中藥治病，但這一課程對我了解中醫很有幫助，我不認為中醫是一個完全沒有用的東西。

中醫固步自封的現狀的確令人擔憂，固步自封將令中醫迅速消亡。然而，盲目提倡廢除中醫，或者是完全瞧不起中醫，我個人認為是不足為取的，現代醫學雖然已經高度發達，但是很多疾病的治療效果仍然極其不令人滿意，這些年來西方醫學也逐步在向替代醫學方面進行探索，作為東方醫學之一的中醫也因此變得更令西方醫學感興趣，這不等同於中醫在西方有在中國那樣的地位，不能混淆這兩件事。我們也不能因此否定中醫的有效性部分。

作為一位醫生，我有義務在此提醒大家，如果你決定看中醫，務必請先看西醫，也許西醫會一時診斷不明確，但是，至少可以排除急症和重要的立即危及生命的疾病。很多問題在現代化條件下很容易發現。

我作為一位過路人經過這裡，現在休假馬上就要結束，就要回到繁忙的日常臨床工作中，很抱歉不會有時間繼續參加你們的討論，今後我會想念你們不管是正方還是反方的，感謝你們的積極參與。

我匆匆着筆，如有講得不對的地方，得罪人的話語，請你們多多包涵。不當之處，多多指教。

我會默默地為你們祈禱，祝你們身體健康，家庭幸福，生活愉快！

再見！