补充gzzsw的《中国记者太有才了——钟南山主张用中药治疗甲流？》

　　作者：王红广

　　碰巧，我在一周前的一个早晨上班前，从收音机听到过中央人民广播电台的
这段新闻。钟南山的观点很明确。就是不赞同中药对甲型流感治疗有功效的说法。
并特别提示，甲型H1N1流感流感是可以自愈的疾病。病人中药治疗后康复，不能
说明就是中药的疗效。所以，钟认为如果要证明中药疗效，那么就应该做个对照
试验看看。

　　当时，我听到了钟南山的这条新闻的感受是，是男人，有立场。并为中央台
能出现这条新闻而惊讶不已。如果有人要把它解读成钟南山支持中药治疗甲型流
感治疗有功效，那真是贻笑大方。以下为中央人民广播电台官方网站中登录的这
条原始报道（标题应该是网站加上去的，广播中好像没有说的这么直接）,原文
如下：

　　钟南山：暂不确定中药对甲型流感治疗有功效 应做对照实验
　　（http://www.cnr.cn/china/xwzh/200906/t20090627_505380888.html）
　　北京地坛医院用纯中药疗法治疗甲型流感效果好
　　中广网北京6月27日消息 据中国之声《新闻纵横》07时40分报道，钟南山院
士昨晚在接受中国之声专访时表示，纯中药治疗甲型流感在个别患者身上的成功，
还不能说明中药对治疗甲型流感的功效。钟南山建议，采取对比的临床观察，检
验中西药治疗的功效和优劣。
　　钟南山院士介绍说：甲型H1N1流感流感是一个自限性的疾病，所谓自限性就
是自己可以好转。换句话说就是不用药也会好转，是普通流感，多喝水，多休息
就好转。仅仅几例用纯中药治疗成功很难说明问题，应该有一组用纯中药治疗的，
另外一组用一般治疗，或者说一组用一般治疗加中药治疗。通过对比看是不是能
够对减轻症状、缩短疗程有好处。如果发现有好处，就说它是有效果的。现在是
对中药进行治疗疗效观察的绝好的机会，应该做一个对照实验。