簽字人：

中蘇友好同盟協議：(1949)(非正式譯文大意，略)

, 斯大林

1.中華人民共和國無條件承認外蒙古獨立，取消國民政府關於外蒙的不平等條約。並願意根據聯合國民族居住權原則，把南京政府用武力霸占的外蒙領土還給外蒙。

2.中華人民共和國承認海參威(包括海參威所轄之郊區)是蘇聯固有領土；中華人民共和國承認江東六十四屯為蘇聯領土。中華人民共和國承認圖門江出海口是蘇聯主權；“新疆北郊”是蘇聯領土；

3.中華人民共和國停止1945年以來南京政府所有索土要求。承認清朝政府1850年以來所有領土條約。

4.烏蘇里江江域靠蘇方三分之二屬於蘇聯主權，靠中方三分之一屬於中國主權。

5.蘇聯政府歡迎中華人民共和國關於領土的聲明。

6.雙方同盟一致反對台灣國民黨，及美國為首的帝國主義。

7.承認清政府關於大連的協議，承認蘇聯在大連旅順的特權。

8.中華人民共和國歡迎蘇聯在新疆、東北、內蒙駐軍，兄弟互助關係。