第一章 游子还乡 1951-52 (三) |
送交者: 上海读者 2011月06月11日07:12:25 于 [史地人物] 发送悄悄话 |
回 答: 第一章 游子还乡 1951-52 (二) 由 上海读者 于 2011-06-11 07:06:26 |
三
下一轮批判对象是各系的教授,在文学院的一次批判会上,历史系和中文系的十位教授和讲师,被控组织十人团反动小集团。原来他们不时聚餐清谈三杯下肚,不免发发牢骚、讥刺时政。他们必须在会上从实交代,互相检举。有中文系学生揭发其中一位讲师出过一个作文题目:从人到猿。这个学生愤怒地质问他是何居心?这位讲师吓得面无人色,扑通一声跪在地上,磕头求饶。主持会议的党员又指责他斯文扫地不配为人师表。历史系著名的聂教授态度恶劣对抗运动立即隔离反省交代问题。后来我在校园里碰见过他的家属,手里提着饭盒去禁闭室给他送饭。十人团两名重要成员历史系主任齐教授和政治系女系主任陈教授。当时在南方参加土改奉召火速返校交代问题,两位教授风尘仆仆赶回燕园。经工作组启发之后,便在文学院师生大会上沉痛检讨声泪俱下。 凡此种种都使我这个新近还乡的游子感到无所适从,我意识到我落后于这个新时代。但是我毕竟还年青,我的教学生涯刚刚起步。我不甘心自暴自弃。我也愿意学习新事物,可又感到不得其门而入。我任课的英语四年级班上三名女生积极分子找上门来,帮助我给我送礼。这些礼物原来是我平日跟一些学生闲谈时,讲过的三言两语。现在送来帮助我检查思想。比如有一天有一个女生问我中国的报纸和美国的有什么不同。她当时正在由我指导写毕业论文,题目是分析亨利詹姆斯的小说鸽翼。我说:我觉得人民日报和美国的报纸大不一样。十一前一连几天头版看不到大标题,新闻半个版面都是庆祝口号。诸如中国共产党万岁之类的老一套,这也能算新闻吗。三位送礼的客人还算客气地问我;这种言论是否表明我不仅敌视社会主义新闻事业而且意图腐蚀天真幼稚的学生。我一惊,一时说不上话来。主要倒不是因为她们小题大作,而是没料到我这张没遮拦的嘴巴的闲谈竟也被记录在案。 这时候我已把继母从扬州接来搬进燕东园四十一号的两层小楼。我们住楼上机械系的张福范教授夫妇带着两个孩子住在楼下。男孩四岁女孩两岁,可爱极了。他也是一年前才从美国史坦福大学学成归国的。起初他对我有戒心,直到有一天他发现我俩原来是难兄难弟,才带着孩子上楼来,在我家徒四壁的客厅里说笑。他富有幽默感,讲话有风趣,爱和学生开玩笑。运动当中,有学生认为他的一些幽默笑话有政治问题。他为自己辩护说可是邱吉尔也有强烈的幽默感啊。这一下可糟了,学生积极分子认为他崇拜大战犯邱吉尔犯了严重政治性错误,要他专门做一次检讨,接受批判。张教授无可奈何地对我长叹一声,这些人没有一丝一毫幽默感,你拿他们怎么办?接着又说:我要能闭上嘴巴就好啦。不过宪法是否保证沉默的自由呢。 西语系以资产阶级思想泛滥闻名,系主任赵萝蕤教授带头在全体大会上,当着一百多名师生做检讨。她首先检讨自己如何毕生醉心文学不问政治,继而批评自己在西语系教学工作中也是重学术轻政治。在全系师生中造成不良影响。再按照当时流行的公式挖出家庭影响。西方教育资产阶级思想等三大根源。最后表示决心改造思想俞大授着重检讨自己解放前追随国民党大员胞兄俞大维而疏远了自己追求进步的丈夫曾昭伦教授。如今痛定思痛泣不成声。胡稼胎教授着重检讨自己醉心佛典,思想落后。兴华检讨自己自十六岁考上燕大踏进燕园以来,一直埋头做学问不问政治,自命清高。实际上成了资产阶级思想的俘虏。幸而通过这场运动认识了自己的错误,觉今是而昨非。积极分子纷纷发言赞扬他在政治上取得了很大的进步是知识分子改造的典型。 我虽然想不出自己在回国后短短几个月中,犯过什么错误。眼看着一个个我平日敬重的前辈们的榜样,也知道在劫难逃。轮到我上场那天,我也如法炮制把自己痛骂了一番,无非是家庭出身不好长期在美国受资产阶级教育,迷恋西方文学等等。满以为可以过关,不料我的话音刚落,一个英语二年级姓李的男生跳了起来。一开口就给我当头一棒,骂我的检讨肤皮潦草,谈远不谈近。声势汹汹如临大敌,接着他一手举起一本小书,一手指着书的封皮义正词严地质问我:“你从美帝带回这种下流坏书腐蚀新中国青年。平日谈话中散布资产阶级思想,居心何在?”我吓坏了,伸头仔细一看,书皮上画着一只手指甲涂得腥红,手里举着一杯香槟。原来是一本破旧的普及本The Great Gatsby(了不起的盖茨比)是我班上一个男生借去的。我倒抽了一口凉气,心里想我承认我思想落后,但是要我把菲茨杰拉德的杰作扔进垃圾堆那还办不到哩。我的检讨自然没通过,又做了一次才勉强过关。 思想改造的下一阶段是忠诚老实运动,全校教职员人人都要写一份自传,交代从出生到目前的全部经历。重点是交代本人的政治历史问题和各方面与美国的关系。工作组宣布党的政策是自觉自愿,不追不逼。有问题就讲清楚,打消顾虑。我在学习会上表态时说:我毫无顾虑,平生事无不可以告人言。这次万里来归,为新中国工作足以证明我的心迹。可是我照样得先在三人小组会上交代历史,接受盘问,再到文学院教授会上交代,接受大家的启发帮助。最后写出一份自传。我自以为写得既忠实又详尽,无可挑剔。谁料到自传交上去没几天,人称燕京摄政王的历史系翦伯赞教授,约我到他府上谈话。他也住在燕东园。别的教授这时都是两家合住一座小楼,他却是独占一座。而且因为他藏书丰富,学校正在为他扩建。我走进他的书房,果然四壁书架上摆满了线装书。足见主人学识渊博。翦教授坐在一张红木大书桌后面,招呼我在书桌前一张椅子上坐下。 他一开口就是居高临下的口吻,找你来有点公事,党组织委托我找你谈一谈你的自传。你交代了本人历史的轮廓,看你年纪不大生活经历可不简单。我们党的政策是不追不逼,但是你要补充还来得及,特别是重大的遗漏。这是对你利害攸关的,我希望你不要错过这个机会。 他点了一枝香烟,对我喷云吐雾。这完全出乎我的意料,一个同仁竟然如此无礼,而且公然威胁。一下就把我惹毛了,我憋着气,简慢地回答:“我没什么好补充的。” 别着急嘛,别感情用事,我们每人都有一部历史。不管你是否愿意正视它,作为马克思主义者,我们相信正视事实,放下包袱,向党交代一切问题。你一定可以回忆你成人后的重大经历,特别是最近发生的事。比如说你从美国回来这本身当然是件好事,但是到底为什么回国,又是怎样回来的呢,还有真正的动机呢。 我已经在自传里讲得一清二楚。 你是谈了一些,但是你是不是可以拿回去再看一看,有没有什么重大的遗漏需要补充?我对自己的历史著作,就不断进行补充。 我没什么好补充的。 悉听尊便,你可以补充,也可以不补充。我已经说过党的政策是不追不逼,但是你还来得及嗯坦白。 我没什么好坦白的,我回国不是来搞什么坦白交代的。翦教授我失陪了。 冬去春来,学校终于复课。可是文科的教学计划改动了不少。课程有增有减。教师试用马列主义观点自编自写教材。我教的英国文学史停开。因为无用,改开一门美国进步小说。选修课用的教材是我带回的德莱塞和法斯特的小说。选课的学生也寥寥无几。兴华从五月起就调去亚洲太平洋地区和平会议担任翻译工作。他教的三年级阅读课也由我兼任。 毕业班学生关心的是为期不远的毕业分配,班上有不少同学论文还没写就提前调到外交部等外事部门工作。教师自然也心不在焉。教师们一面忙于思想改造一面忙于向老大哥学习研究教学改革。教育部发下一套苏联某师范学院的英美文学教学计划和教学大纲的小册子。萝蕤带领我们学习,没完没了地讨论如何虚心借镜。不久上级宣布全国高等院校院系调整。教会大学一律停办,燕京和辅仁按科系分别并入北大清华。北师大人员听候统一分配。于是萝蕤又带领我们学习院系调整方案,最后人人表态服从分配。这时候已是暑假,上级又决定把五所大学的全体教师送到青岛去休假一周,既可放松一下绷得太紧的神经,又可避免分配工作受到干扰。这是我初次踏上这片避暑胜地。虽然不会游泳倒也能把几个月来的记忆暂付海涛。 从青岛回来不久,萝蕤来访,向我传达本系教师分配情况。我的去处是天津南开大学。我被放逐了,显然是出于政治上的考虑。话一出口她就忍不住放声哭了起来。我明白她的心情,当初是她让我放弃芝大的博士学位和学术前程万里来归,而现在却只能让我任人摆布无可奈河,吉凶莫测。她怎能不感到由衷的负疚。当初她满怀信心要壮大燕京的英语教授阵容。如今她以稀有的才华着手构建的象牙之塔,在狂风暴雨中化为灰烬。美好的梦想,成为镜花水月。她怎能不伤心欲绝。几个月来她憔悴了,许多尽管他平日总是镇静自若从容不迫,但不难想象,她在工作组的政治压力下,忍受了多少煎熬。因为既是赵紫宸的爱女又是陆志韦的乾女儿。她又何从划清界限,长年徜佯于詹姆斯小说中那些女主角的崇高精神世界,她那詹姆斯式的细腻感情与良知怎禁得起如许粗暴的冲击。 同时陈梦家先生在清华大学也遭受猛烈批判,现在被分配到考古研究所了。此时此刻,我决不能和这位敬爱的大姐相对无言。唯有泪千行而只能强作镇静好言宽慰,让她不要为我操心,反正我是四海为家的。论功行赏陆校长的爱女荣任北京市政协委员,吴兴华荣任新北大西语系英语教研室主任。他是一年前刚提升副教授的年方三十一岁现在就要领导数十位英语教师。其中包括朱光潜、赵萝蕤、杨周翰、李赋宁等名教授,也算得上少年得志了。翦伯赞教授荣任历史系主任,执历史界的牛耳。另一方面陆志韦则贬到科学院语言研究所文字改革小组。赵紫宸贬到市内燕京神学院。张东蓀未分配工作,继续接受审查。三人统统迁出燕园。 我本打算暑假好好休整一下,然后去南开报到。不料又奉命继吴兴华之后,参加亚太和大翻译工作。北京英语界前辈朱光潜、钱钟书、卞之琳、吴景荣、萧乾等人,已先我而至。翻译大师杨宪益和英籍夫人戴乃迭也从南京调来为社会主义阵营的和平攻势效劳。直到十一月我才离开燕园。一辆卡车连人带行李,把我和老母送到前门火车站。距萝蕤到车站接我,不过一年多。燕京大学已经换了人间,新北大当上了风光旖旎的燕园的主人。 *********************************************** |
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
历史上的今天:回复热帖 |
2010: | 毛泽东的国际粉丝曼德拉与世界杯 | |
2010: | 高伐林: 与袁世凯曾孙聊袁氏家族百年 | |
2009: | 毛泽东曾让周恩来多次写检讨且不准秘书 | |
2009: | 师东兵女儿的信 | |
2008: | 有担当的汪精卫 | |
2008: | 黎阳:如何看毛泽东时代 (1) | |
2007: | 咖啡和羊角面包的起源 | |
2007: | ZT 传统中国的“私宅不受侵犯”观 | |
2006: | 芦笛:关于用中子弹解决89学运问题的 | |
2006: | 战国策里唯一出现的黄色故事——秦太后 | |