轉貼網絡看中國文章:”帝吧出征 小粉紅出牆 官方先推手後下禁令”

圍觀網友感嘆：“真可憐，監獄的人翻牆出去，對自由人百般嘲諷，然後回到監獄自己的號子裡激動不已：俺今天出去罵了那批自由的東西！”

和周子瑜事件一同落幕的台灣大選，再次被中國大陸人民強力拉入世界輿論的焦點。當舉報人——黃安被兩岸封殺，周子瑜卻因禍得福，獲得韓國年度金唱片新人獎的1月20日當晚，中國大陸在網絡世界發起了“小粉紅帝吧翻牆出征”事件，“爆吧”台灣的《蘋果日報》、三立新聞網和蔡英文的臉書(Facebook），“給台獨分子上一堂中國課”。

被外界認作該行動暗中推手的中共當局成為最終受害者。在粉紅帝吧微博和微信流傳的一張海報，導致該行動在官方倉促的禁令下偃旗息鼓。雖然“帝吧”和“小粉紅”步黃安的後塵，無知並無厘頭地展露了自己的負面形象，但是也難得體驗到了中共的兩大禁忌——“翻牆”和“臉書”。

台灣大選激發顏色革命 黃安才歇帝吧粉紅接力
“小粉紅”源自晉江文學城論壇，一個女性為主的原創文學論壇，網站主色調為粉紅，發展出一批看中國大陸一切都好、海外都不好的90後千禧代，大部分家庭背景屬於中共近幾十年經濟高速發展的受益者，近日被網友稱為“趙小學粉紅”。

“帝吧”是中國用戶最多的貼吧——“李毅吧”的別名，以弱勢個體“屌絲”網民為主，組織嚴密，熱衷於網絡化的、強烈表達方式參與社會議題，並通過集體參與論壇刷版、“爆吧”、“出征”等網絡暴力，表現存在感和影響力。因多起攻擊其它百度娛樂圈粉絲群貼吧的爆吧行為而聞名的“帝吧”，首次集體翻牆，竟是與網絡貴族“小粉紅”合體，“遠征Facebook”。“小粉紅”變身紅衛兵，打出“帝吧出征，寸草不生”的旗號。

負面形象＝無知+盲目
《德國之聲》報導，他們的“爆吧”，讓蔡英文和台灣《蘋果日報》臉書被迫關閉。台灣新總統蔡英文的臉書20日晚上7點到12點，受到4萬多大陸網民跟帖，頁面充斥了攻擊蔡英文和民進黨的簡體字留言。

對中國歷史真相的不了解，使翻牆團員們的行動表現得更盲目，甚至鬧出笑話。獨立評論員溫雲超稱：“有的小粉紅說，你看中華民國四個字都包括在中華人民共和國的國名當中，那你們有什麼資格去獨立。類似於這種膚淺的，或者很低級的錯誤，只能加深兩岸之間的隔閡，而不是增進了解。”“小粉紅”們此次出征臉書不僅沒有達到目的，反而展示了中國大陸90後整體令人失望的形象，“進一步加深外界對中國大陸的負面印象。”

中國問題專家橫河指出，“小粉紅”覺得自己很有理，但是從海外自由社會正常的思維來看，其實並非如此。它的目的是反台獨，而邏輯是蔡英文當選就是台獨。其實蔡英文當選中華民國總統本身並不構成台獨，所以這個出征的理由就錯了，甚至和北京的對台政策矛盾。

網民變態辣椒以毒攻毒 當局恐懼倉促喊停
多數媒體和網民認為，該事件的背後組織者就是中共官方。當晚7：00出征，共青團中央微博6：50發布了一首毛澤東詩詞〈七律•長征〉表態。事前還貼出“三大紀律、八項注意”的圖，被解讀為“約束沒翻過牆的愛國憤青”。共青團中央官方微博22日公開稱讚翻牆遠征團：“可以看到中國迎來自信一代”，“自信地邁着闊步，天馬行空地自由揮灑。”《人民日報》、《環球時報》等官媒也出聲力挺。

橫河認為，這麼大規模的翻牆，事先廣而告之，連台灣都得到了消息。也許很多參與者認為是自發的，但是集體翻牆出征，沒有中共官方授意，根本不可能，至少要得到高層某個級別的批准或策劃。
翻牆遠征團出征沒兩天，就在自己後方受挫。中宣部和網信辦繼22日緊急下發媒體禁令後，24日再次內部通知喊停。警方嚴密關注各地，禁止出現“反台獨”集會，警惕連鎖群體反應。

自由亞洲電台報導，引發官方高度緊張的，是一張“反台獨，上街頭”的海報，號召“1月24日愛國青年齊上街”，“是時候，讓人民聽到千千萬萬愛國者的呼聲了，讓世界聽到我們的吶喊！”

中國觀察員賈平稱，該海報是海外的網友以毒攻毒的一招，傳到微博和微信後，立即引起了官方的警惕，不管是共青團，還是帝吧的組織者，甚至他們的大老闆都嚇得不得了。這一招觸碰了共產黨的底線，所以馬上下禁令。
該海報的設計者是社交媒體上活躍的中國異議漫畫家——變態辣椒，他的臉書也遭遇了翻牆遠征團的圍攻。

翻牆+臉書+自由交流 中共體制內集體犯禁
橫河指出，該事件中有幾大副作用對中共來說是威脅。第一個是大規模的翻牆，所以中共一直嚴禁百姓網絡翻牆。有些事情無論用什麼中共“政治正確”的旗號去做都犯忌，翻牆就是其中之一，哪怕自認為討好中共的也是威脅。“帝吧”出征事件後官方要求，地方媒體降溫，不要推薦，刪除藉此對國家制度、政策的負面評論，留意並制止傳播翻牆技術。另一個就是，這麼多人翻牆，接觸到了外面的人、外面的世界，發現真相完全不一樣，有人就會轉變，就會開始思考。

…..以下轉貼網絡記者苗薇報導:” 網絡偷渡之客“翻牆遠征”只為蔡英文？”
大陸目前人氣最旺的“帝吧”出征了，這一次，他們把目標定在了臉書（FACEBOOK）上打擊“台獨”。1月20日晚，台灣民進黨總統當選人蔡英文的臉書被大陸網民洗版，她在21日透過臉書貼圖響應，“這個國家偉大的地方就在於，每一個人都有做自己的權利”。

據台灣《中央社》報導，民進黨總統當選人蔡英文的臉書20日又被大陸網民洗版，3小時內湧入2萬多則貼文，多是簡體字，貼文指“反台獨”。
《德國之聲》報導，台灣新當選總統蔡英文的臉書從20日晚7點到12點，受到大陸網民超過4萬人跟貼，頁面出現了大量簡體字的留言，其中存在許多對蔡英文和民進黨的攻擊文字。

在蔡英文臉書頁面上，有大陸網民留言稱，“過分迷戀選票得來的不是民主，而是被煽動被洗腦的人民和居心叵測的媒體對政治的肆意妄為。最終導致經濟的下滑。”
而台灣網民則回敬：“等你們能自由上臉書，能自由選舉國家領導再來談民主自由。”

對此，蔡英文21日通過臉書貼圖給予回應，圖中有人手持英仁配競選旗，有人綁台灣團結聯盟頭帶，有人拿支持時代力量的旗子，圖上配文字：“這個國家偉大的地方就在於，每一個人都有做自己的權利”。民進黨發言人楊家俍也回應“歡迎光臨民主自由的台灣”。

“帝吧”，原名百度李毅吧，也叫帝吧，是大陸目前人氣最旺的貼吧，有着2000多萬用戶。最近，台灣藝人周子瑜道歉及民進黨主席蔡英文當選台灣總統事件在網絡上掀起巨大波瀾，在此背景下，“帝吧”選擇出征。

因為臉書目前在大陸尚未解禁，大陸網民要上臉書，需要通過“翻牆”軟件，突破封鎖後，才可以登陸臉書。許多網民第一次翻牆、第一次接觸臉書，因此不會使用，便在論壇上、QQ上詢問“怎麼上臉書啊”、“怎麼註冊、怎麼驗證啊”？

也有大陸網民的臉書賬號，疑似因此被檢舉遭停用。但這些網民回到“天涯論壇”繼續發文說，要“換個郵箱繼續戰鬥”。
對此，大陸網友“弧度度”表示，台灣大選是台灣人民的自由選擇。不管是“軍演”武力恐嚇也好，還是網絡攻擊也罷，這些都只會增加台灣人的恐懼心理，讓他們自動站在維護自己權益、反抗強暴的對立面罷了！帝吧出征，黔驢技窮；文革思維，末日窮途！

網友“一劍寒光”表示，他只是發了個貼告訴愛國五毛，翻牆不僅僅只有臉書看，還有別的內容，多看多思考，結果給秒刪，說明一切盡在網特掌握中。

網絡活躍人士“秀才江湖”吳斌21日接受《自由亞洲電台》採訪時表示，中共官方《人民日報》旗下《環球時報》對大陸網民這種不禮貌的行為“不以為恥，反以為榮”，十分可笑。
他說：“我覺得這個是有組織的，網民不約而同同時去刷屏、洗版，他們沒有愛國，沒有思想，也沒有靈魂，他們只有任務，完成任務。《環球時報》也報導了，不以為恥，反以為榮。這種事情沒有禮貌，應該被嘲笑，《環球時報》還認為是很光榮的事情。”

圍觀網友感嘆：“真可憐，監獄的人翻牆出去，對自由人百般嘲諷，然後回到監獄自己的號子裡激動不已：俺今天出去罵了那批自由的東西！”