聯合國的中國女外交官

李忠效

筆名鍾笑，海軍航空兵政治部創作室專業作家，中國作家協會會員，中國報告文學學會會員。1955年11月生於旅順，1969年12月從丹東市應征入伍；歷任潛艇輪機兵、輪機班長、輪機軍士長、宣傳幹事、創作員、潛艇副政委等職。1974年8月開始發表文學作品，至今已發表200余萬字，並有電影、電視連續劇問世，文學作品多次獲獎。1989年畢業於解放軍藝術學院文學系。

第三章 新聞處的故事

總編輯基思·貝文

如果說聯合國是個國際大舞台，那麼，新聞處就是個國際小社會。

新聞處一共30多人，竟來自五大洲的十幾個國家，男男女女老老少少，各色人等，一應俱全。大部分人對邢洚的到來都表示了比較友好的態度，也有個別人不那麼友好，總編輯基思·貝文就是其中的一個。

貝文是英國人，來自於英國西南部的威爾士。他的年齡比邢洚小几歲，但已經在聯合國工作了許多年。他認為，論資歷，論水平，他才是新聞處長的最佳人選，而且，從總編輯到處長只有一個台階。沒想到從遙遠的中國來了一個從沒在聯合國工作過的女人，擋住了他晉升的道路，他的心情可想而知。

“你知道麼，”有一天貝文對邢洚說，“本來我可以升為處長的。”

完全是一種西方式的坦率，他不客氣的口吻讓沒有絲毫思想准備的邢洚着實吃了一驚。

“非常抱歉。”邢洚客客氣氣地說，“我相信當初想得到你的總編輯這個位置的人，也許不止你一個，結果是你和我一樣，幸運地得到了別人得不到的職位。這有點像你們西方人常說的，上帝安排的。”

貝文怔了半晌，不知說什麼好。

據說貝文在聯合國是以性格直爽、嘴巴尖刻着稱，好多人不喜歡他，甚至躲着他。沒想到他在邢洚面前，只一個回合，就敗下陣來。

邢洚也不想得罪他，有時見他編輯工作量太大，忙不過來，就主動去幫他看稿子，編稿子。可他卻一點也不領情，把邢洚修改過的地方統統打叉，弄得邢洚很沒有面子。

邢洚的秘書對她說：“貝文說話做事很傷人，沒有人緣，我們都不願理他。你也不要理他。你越理他，他越不知道尊重你。” 從此，邢洚也就懶得理他了。

貝文是英國人，英文自然很好，業務能力也很強，就因為人緣太差，所以職位老升不上去。他本想遷怒於邢洚，又沒能占得了上風，漸漸的，邢洚周圍團結了一大批人，他卻成了孤家寡人。

也許孤家寡人的日子不太好過，他又回過頭來向邢洚靠攏。他喜歡音樂——不是一般的喜歡，是幾乎道理痴迷的程度，他不僅有世界各國的名歌名曲，甚至還有一套非常好的錄音設備，和一個錄音間。有一天，他對邢洚說：“我看你很忙，也沒時間去聽音樂會。我會錄音，你要聽音樂我給你錄。”

邢洚對音樂沒什麼研究，也說不上特別喜歡什麼，但又不好拂了他的好意，就說：“那就給我錄點美國民歌和貝多芬吧 ！” 過了不長時間，貝文就把錄好的音樂磁帶交到了邢洚的手中。其中有6盤是那種120分鍾的索尼錄音帶，可見是很費工夫的，這着實讓邢洚感動。

後來邢洚發現，貝文一開始對她不友好，只是因他心眼兒窄，覺得她擋了他的路，實際上他對中國還是比較友好的。中國政府過去對聯合國到處派遣維和部隊一直持反對態度。有一天，貝文從會場回到新聞處，見了邢洚非常高興地說：“今天我注意了，中國代表在會上發言，不再反對和平軍(維和部隊)了 ！”

另外他對中國文化也很感興趣，有一次邢洚回國內辦事，他再三囑咐邢洚一定給他帶一個漢墓出土的“馬踏飛燕”回去。他說他在雜志上看到過這件文物的照片，對於兩千年前製作的藝術品來說，它簡直是精美絕倫。

1985年邢洚退休離開聯合國之前，貝文被派到聯合國駐塞浦路斯的一個調解處當專員去了。邢洚的新聞處長位置先是被一名美國女記者接替，不久又被一位法國人接替。貝文一直沒能當上他孜孜以求的新聞處長。到塞浦路斯以後他不再干編輯工作，而是負責調解土耳其與希臘之間的政洽與軍事糾紛。據說他開始不願去，那地方離開總部太遠，他怕孤獨，但最後還是去了。他喜歡馬，那裡有很多很好的馬場，他可以在馬場上任意馳騁一番了。

貝文之後的總編輯，是個澳大利亞人。