南星子:“心想事成”与“随心所欲” |
送交者: 南星子 2010年11月02日03:02:00 于 [史地人物] 发送悄悄话 |
[注:与核潜艇网友交往已一年有余,自今年7月世界杯足球赛后,因为琐事缠身,没多少时间摆弄网上的事,交流也渐少。数月前注意到核潜艇已离万维而去,好友连接上只剩几个小点。我知道他已在新的地方落户,但尚未与他直接联系,还是因为目下暂时腾不出手来。万维相交一场,既然朋友已离去,就一直想写点什么为朋友送行。趁今日澳洲全民赛马博彩之际,写下这段文字,聊作纪念。] 每年11月的第一个星期二,是澳洲全民赌博日,上至总理,下到普通百姓,在这一天都可以参与赛马博彩。政府机构、大学、私人企业都允许在上班时间内举行小型的内部赌博。实际的赛马比赛在墨尔本举行,称之为Melbourne Cup。这项有100多年历史的赛马会是全澳的标志性活动之一,英文冠以:The race stops the nation. 今天比赛之前,几乎所有专家、百姓都认定,由名师Cumings训练的黑马So You Think将夺冠,因为这匹马在一周前的热身赛上曾轻而易举取胜。在今天的比赛里,So You Think在最后200米被超过,仅得第三。其实得第三也不容易,要在中国,老三是总理,比老二还风光。 我对赛马没有研究,但我却对这匹黑马的名字So You Think很感兴趣。So You Think在中文里应该如何翻译呢?其实我是在“心想事成”和“随心所欲”之间难以决断。“心想事成”太偏入世,洋溢着沾沾自喜的功利气息,大多数人当然是求之若渴。要说我没有此心,那肯定是掩耳盗铃、自欺欺人。“随心所欲”隐含着些许出世意向,充满无法无天的自由主义思潮,绝大多数人也是求者不得啊!我肯定是其中的失落者之一。 “随心所欲”般的生活也不是做不到,或者从来就没有做到过,而是天时、地利、人和、家资、悟性、情趣缺一不可。如果出生在没有人身自由的朝代,您趁早死了这份心。如果你被限制在与世隔绝、兔子都不拉屎的不毛之地,您意欲何为?要想退居山野过闲云野鹤的日子,您也要看看老婆孩子答不答应吧!前三条若无事,你还要掂量掂量您麻袋里的银子够不够全家老小无忧无虑的过日子吧!下一步,您还要严肃认真地问问自己:是不是已经参透了红尘世事?否则保不齐您凡心常动,一不留神又跑回去做官当老爷,去翠花楼耕田种地。如果这些都不是问题,您怎么着也得有几位情趣相同的狐朋狗友来往吧?没有精神交流,变成了行尸走肉,再谈论什么“随心所欲”岂不是在摧残精神吗? 看来想做到“随心所欲”真是难度很大,不过古人也的确实践过。东晋的王徽之就是一位。 王徽之(338?-386年),字子猷,东晋琅邪临沂人,后迁居山阴(今浙江绍兴),王羲之第五子。东晋时的王家地位显赫,因为东晋的建立,得到北方士族的代表人物王导等的支持。王导帮助司马睿争取到江南地区土著士族的拥护,所以司马睿称帝,以王导为首的王氏士族功劳最大,王导就成了宰相,王导族兄王敦任镇东大将军。王氏士族执掌了大权,所以有“王与马,共天下”之说。 王羲之是王导的堂侄,其父王旷官至淮南太守 。王羲之16岁时开始做官,先后任秘书郎、宁远将军、江州刺史、右军将军、会稽内史。后因不堪被官场上的恩怨纠纷所烦扰,索性称病辞官,退居金庭,享受起琴棋书画、植桑放鹅、游山玩水、弋钓为娱的潇洒生活。受到王羲之的影响,他的几个儿子多少都有些自由主义倾向,其中犹以老五王徽之为甚。 王徽之曾经给大司马桓冲当参谋,但他总是衣冠不整,整天东游西逛,不务正业。有一次王徽之随桓冲外出遇到大雨,他就浑身湿漉漉地钻进桓冲的车里避雨,还自己解释:你一人用这么大的车,外面又下着大雨,我王某人要不进来,岂不是对不住这偌大的空间吗?想想东晋时政局并不太稳定,权臣手握生杀大权,军委主席桓冲竟然没有把擅自闯入他宝马车避雨的小参谋王徽之赶出去,王某人可真是赶上了好时节。 后来,王徽之实在受不了朝廷里各种规矩的约束,干脆弃官,退居山阴。王先生是真正的才子,琴棋书画,无所不精。他银子有的是,家里人不愁吃穿不说,还有足够的钱供其“随心所欲”地纵情于声色之中。当时(及后世)很多文人才子钦佩其才,但鄙视其行。要我说,这是典型的嫉妒!这些文人才子谁不想过王徽之式的生活啊?兴许没银子,兴许没自由,兴许爱面子,反正想“随心所欲” 门都没有。吃不到葡萄,当然就要说葡萄酸啦! 王先生根本不在乎别人说什么,照样爱干啥干啥,潇洒得很。一天夜晚忽然下起了大雪,王徽之坐在窗前,一边喝酒,一边欣赏满天遍野白茫茫的景致。性情所至,猛然间想起了好朋友戴逵,觉着这等奇景如果不与好朋友共赏,岂不可惜?所以当即决定去拜望戴逵。戴逵住在会稽剡县,与山阴相隔百余里。王徽之乘着酒兴,不顾天寒,连夜乘船溯江而上百余里,到第二天中午才到达戴逵家。他正准备敲门时,突然停住了:王徽之不但没进门拜访戴逵,而且吩咐仆人掉转船头顺流直下,回家了! 后来有朋友问王徽之,远道访友,既已至朋友家门,又为何不进而返呢?王徽之的回答依然为后人津津乐道:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?” 好一个“随心所欲”的性情中人! 南星子于2010年11月2日。 |
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2009: | 为什么中共六十年没能培养出钱学森这样 | |
2009: | 无忧: 钱学森与扬振宁是同一货色的人物 | |
2008: | 叶永烈:《江青传》第十四章“旗手”登 | |
2008: | 毛:鲜为人知的故事(29)长征之三:独霸 | |
2007: | 也侃侃民主 | |
2007: | 也谈藏疆独和台独 | |
2006: | 老百姓为什么迷信中医? | |
2006: | 如何定位中医? | |