最近聽微信圈的朋友說，愛風流（I-phone 6)上面可以下載一個新出籠的app，你只要對着愛風流說中文，手機上立馬會顯示出中文/拼音/英文翻譯. 哇噻，這個實再太方便啦！神馬也不說了，立馬從微信里找到那個“Englosh/Chinase trunslator” 的鏈接，不到十分鐘下載完畢. 

我好奇地對着愛風流說：爪四哥
手機上立馬顯示：
zhua si ge - 爪四哥 - man with four paws 

哇，不錯！於是我再試一下，對着愛風流說：爪四嫂
手機上立馬顯示：
zhua si sao - 爪四嫂 - man with four paw's master

臥靠！這也太牛叉了！我忽發奇想，這單兵作戰效率太低，看這愛風流能否連續作戰哈. 於是我馬不停蹄地對着愛風流一連說出8個萬維博主的筆名：紅葉，緑島陽光，藝萌，杭州阿立，碧海藍天，漢卿，雪山下的絳珠草，芨芨草. 看這個 app 能否應付. 

您還甭說，愛風流毫不含糊，嗒嗒嗒忙個不停，即時就給出8個博主筆名的拼音/中文/英譯大三元！我興沖沖地一看，馬牙一聲偶滴天！這..這..這..也太雷人了. 啥也不說了，自己看吧！

爪四哥說：紅葉
愛風流翻譯：hong ye - 轟爺 - go away grandpa! 
偶滴天，紅二哥也太不尊敬老人了！

爪四哥說：綠島陽光
愛風流翻譯：lu dao yang guang - 驢倒羊光- donkey falling sheep gone 
俺猜一定是小鷹帝國牲口棚鬧革命了. 都去歡迎習大大啦！

爪四哥說：藝萌
愛風流翻譯：yi meng - 易蒙 - easy to be cheated 
嗯，這個我信. 上次俺畫那個守株待兔，說啥師父都信，嘿嘿...

爪四哥說：杭州阿立
愛風流翻譯：hang zhou a li - 夯揍阿里 - beat up on Ali
馬牙犬牙，阿立這幫主揍是牛牙，能把拳王揍一頓...

爪四哥說：碧海藍天
愛風流翻譯：bi hai lan tian - 斃孩濫甜 - kill the boy is too sweat 
偶滴天，嚇死個我嘍，今後可不敢得罪碧MM. 

爪四哥說：漢卿
愛風流翻譯：han qing - 悍青 - young bully
哈哈，全美國的橄欖球迷都知道 New England Patriot 是個 big bad bully. 看來這個球隊很有群眾基礎哈.
J-E-T-S，Jets！Jets！Jets！

爪四哥說：雪山下的絳珠草
愛風流翻譯：xue shan xia de giang zhu cao - 雪山下的絳珠草 - holy mountain grass，usually called as HMG
哇，總算這個翻譯得比較靠譜！但啥是 HMG 呀？我好奇地古狗了一下... 啥都不敢說了....

爪四哥說：芨芨草
愛風流翻譯：ji ji cao - 急急操 - quick sex 
逃吧！否則芨芨草老兄的板磚要拍過來啦！