| 屁大點的事兒（3）：屁是個大事 |
| 送交者: 接龍 2013年09月19日13:03:54 於 [笑林之聲] 發送悄悄話 |
|
兒子兩、三歲來北美，從小就沒學好漢語。上大學住校以後，與我們交流的少了，漢語表達就更不達意了。 一天晚飯時，兒子正低頭吃飯。我肚子難受，不經意地放了個屁。 兒子抬起頭，瞪大眼睛，驚奇地看着我，並用生硬的漢語說：幹啥那？ 我明白他是想表達吃飯桌上放屁不文明的意思，就解釋道：媽媽肚子受涼了，放了個屁。 兒子還是滿臉疑惑地說：我知道你放了個屁。我是問你幹啥事呢。 唉，屁大個事兒，他還是沒表達清楚。 （by Small Pond II） |
|
|
|
|
 |
 |
| 實用資訊 | |
|
|
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
|
| 一周回復熱帖 |
|
|
|
|
| 歷史上的今天：回復熱帖 |
| 2012: | 醫言堂：想念毛主席，兩耳光！（政治笑 | |
| 2012: | [每月笑話]小樣兒，換了馬甲照樣認識你 | |
| 2010: | 落基山人：笑侃釣魚島 | |
| 2010: | 男人對上帝說：“給我在上海買套房子吧 | |
| 2009: | 《赤壁》--惡搞還是無知 | |
| 2009: | 婚姻幽默 | |
| 2008: | 進股市前後 | |
| 2008: | 流行的手機短訊（文） | |
