设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
说文解字 - 龟(龜)
送交者: 乐维 2018年12月09日10:01:12 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

 几年前,我在一所台湾人办的中文学校教书法(他们叫华文学校)。有一次教师聚餐,我有幸坐在了校长夫人的边上,聊起简体繁体的区别。当我说起繁体字保留了更多的象形,比简体字要好时,她说繁体字其实很多也挺烦人的,比如,她说:“我从小到大就一直记不住繁体龜字的写法”。

回家以后,我便开始查资料,看看繁体龜到底为什么难。

上面是宋体字的繁体龟,一看头不免有点大,一团麻似的,怎么记啊?

我查“在线新华字典”,发现龟的甲骨文有两种:


上面是背面的龟,龟壳在中间,脚在两边。下面是侧面的龟,龟壳在右边,脚在左边。

小篆的龟

显然是从甲骨文侧面的龟来的,也是右边是龟壳,左边是龟的脚。

隶书的龟与小篆一样,是侧面的龟,区别是两横中间断开了。而繁体的宋体龜与隶书一样。

如果你想象在画一只侧面龟,你就不会觉得太难。上面是头,中间是身体,接一条长尾巴。右边是龟壳,左边是象叉子的两只脚。

到了简体字,字变成了

其实这是从甲骨文背面龟来的。区别在于,宋体的简化龟,省略了四只脚,其他都很像。

这是一个不多见简化得不错的简体字。它有甲骨文的原型,非常象形,很好记。

虽然我们说简体字总的来说破坏了象形,但也有少数保持了象形,比如这个龟字。

以这个简体字为基础,我创作了一幅象形书法作品《海龟》




0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2017: 关于言论自由和网站运行的几个提问
2017: 爱信不信:微信毁了俺的文学家的梦啊!
2016: “公共食堂”制度是如何加剧饥荒的?zt
2016: 朴大妈的事情是这样的
2015: 窗铺说得没错。恐怖粉子家属即便没参与
2015: 素质(身份)不同的体现:对对眼们是研
2014: 昨天一个学生问问题,说不会求导数,有
2014: 刚才有个中国学生来找我。她以前上过我
2013: 最有营养的水果是什么(民意测验)
2013: 国内看来真不能呆了。微信转的文章。懂