2015-05-06

【Aiden in English】

Ms. Covelens (Language Arts):

        Every kid thinks that reading is simply saying the words on a page. With Ms. Covelens, students are able to dive deeper than that state. Reading is a fun, imaginative thing, and if done correctly, can seem like a miniature movie. Ms. Covelens, mixing in some amazing energizers, lets kids get to the next level of reading with, well, reading! And Ms. Covelens plans on making the journey cool and enjoyable, throwing in some fun, rewarding projects.

Ms. Kornstein (Math):

        That happy, dazzling, bright smile is always from cheek to cheek. Ms. Kornstein has a positive attitude all the time, and by teaching the arguably worst subject in sixth grade, which is math, the level of enthusiasm really turns math into a class that sometimes is looked forward to.

Mrs. Kesack (Science):

        Mrs. Kesack is wonderful in every possible aspect, except for singing, and gives classes a blast in science. She makes the curriculum seem easy which if we were taught by an average science teacher, would’ve been impossible. Explaining step by step, and accepting all questions, science can be a time to dive into the unknown forces around and in us.

Mr. Richhart (Social Studies and Writing):

        Social Studies bring groans and “uhhh”s from everyone, and so does writing. These sighs of despair disappear once Mr. Richhart gets behind the wheel. He takes all his classes on a fun, and funny, joyride through the history of the ancient world and the skillful tactics for writing. Beware of laughing fits along the way, because with Mr. Richhart, you never know what jokes he might make.

【紅霞譯文】

卡弗蘭斯小姐（語文）:

        每位學童都會以為閱讀無非就是瀏覽書本上簡單的墨跡，不過一旦上過卡弗蘭斯小姐的語言藝術課，你既要學習字斟句嚼又得仔細品味其中的奧妙。閱讀分外有趣，讓人充滿幻想，如果方法得力，閱讀好似觀賞微型電影。卡弗蘭斯小姐不但善於運用神奇的刺激手段促進學生更上一層樓，沒錯，繼續閱讀！同時還頗具匠心，使整個閱讀過程生動有趣極富成效。

科恩斯坦女士（數學）：

        那種洋溢着快樂陽光令人愉悅的笑容時刻掛在科恩斯坦女士的臉龐，即使出任六年級老師，主講號稱最敢叫板的課程即數學，她始終保持積極的態度，並憑藉滿腔熱情着實把數學變成有時又叫人嚮往的學科。

可賽克太太（科學）：

        可賽克太太相當出色，除唱歌以外，教授科學可謂拿手好戲，其講課方法通俗易懂，換成一般老師說什麼也做不到這一點。她循循善誘，由淺入深，並悉心聽取所有提問，為我們探究外在內在未知力量提供了機會。

理查先生（社會學和寫作）：

        社會學令人苦惱，寫作同樣如此，可一旦由理查先生領銜上陣，所有迷茫立馬煙消雲散。他妙語連珠，使古代歷史再展風貌，讓作文形象生動，而你應該心中有數，因為理查先生詼諧幽默，冷不丁會逗你忍俊不禁。