2023-08-20 National Radio Day

【Desiderata (1927)】

Max Ehrmann (1872-1945)

(Stanza 5 of 9)

    Take kindly the counsel of the years,

    gracefully surrendering the things of youth.

    Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune.

    But do not distress yourself with dark imaginings.

—— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • ——

【《心之所需》(1927)】

绝佳·敬重者(1872生—1945卒)

【佚名译】

(第五节)

                坦然接受岁月的忠告，

                优雅地向青春低头。

                培养坚强的意志，去应对突如其来的厄运。

                但不要胡思乱想而自生烦恼。

【注】加拿大油价高，是邻国无法比拟的，如果只看数字，忽略美金兑加元的差额，那么新苏格兰省的油价每加仑C$7.69要比宾州我家门口的开市客(Costco)$3.79至少高出两倍还多，外邦人大惑不解，而本地人早就习以为常。众所周知，加拿大的税负比美国高出36%至51%，尽管加拿大医疗费用仅略高于美国，但自付费用竟与美国接近，额外税收主要由政府医疗保健费用所驱动，也就是说在这里多付的油费全部纳入公共医保体系，高昂的税收固然有助于社会化医疗，可政府通过“全球预算”(Global Budgets)进行配给却导致加拿大人直面需要等待数月乃至若干年才能得到必要护理、医护人员短缺、设备短缺和药品过时等棘手问题，导游说他的换膝手术排期长达两年半，而在美国尽可在三周内搞定。由此看来，加拿大人多缴纳的51%税款并没有保障医保服务质量。

Today in History(历史上的今天):

2022: Hatboro—Crooked Billet Battlefield, PA(宾州帽城·歪坯战场)

2022: Horsham—PA Home Rule Municipality(宾州马夫镇·宪章独立的自治乡镇)

2022: Graeme Park·Colonial-Era PA Gov's(灰农庄·殖民时代宾州州长官邸)

2018: Nanjing the Capital of Six Dynasties, CHN(南京—六朝古都)

2018: Nanjing Ming Filial Mausoleum, China(南京明孝陵)

2018: Nanjing Spirit Valley Temple, China(南京灵谷寺)

2017: Speyer—2027 Years of Glory, DE(德国矛城—二千零廿七年颂歌)

2017: Speyer the Emperor Burial Place, DEU(德国矛城—皇陵圣地)

2017: Speyer Cathedral, Germany(德国矛城大教堂)

2017: Mannheim—UNESCO City of Music, DEU(德国家园城—联合国科教文之音乐城)

2017: Ludwigshafen—BASF SE, DEU(德国名将港—世界最大的化学公司巴斯夫总部)

2017: Heidelberg the University Town, DEU(德国山羊山城—大学城)

2017: Heidelberg—UNESCO City of Literature, DEU(德国山羊山城—联合国科教文之文学城)

2017: Heidelberg Castle, Germany(德国山羊山城堡)

2017: Heidelberg the Dandy Horse, Germany(德国山羊山城—骏马之城)

2015: Garden Expo Park, Beijing(北京园博园)

2014: Scrimmage in Soccer Practice(足球训练中的混战)

16-Day|6-Port Canada-Greenland by Caribbean Princess

(“公主·勇者”号16天|6个景地之旅 08/14/2023—08/30/2023)

Dandelions (蒲公英)

Dandelions (蒲公英)

Dandelions (蒲公英)

Dandelions (蒲公英)

Dandelions (蒲公英)

Dandelions (蒲公英)

Dandelions (蒲公英)

Dandelions (蒲公英)

Dandelions (蒲公英)

Dandelions (蒲公英)

Dandelions (蒲公英)

Dandelions (蒲公英)

Crosslink(相关博文):

Canada(出游加拿大)