http://bbs.creaders.net/life/bbsviewer.php?trd_id=308597

如果founding fathers按英帝國的規則行事...

樓主太老實了. 不要說歐洲那些海盜和蠻族的後代們是如何口是心非的,光看看美國232年來對印第安人,黑人和拉美的屠殺和掠奪就該明白他們的文化是怎麽囘事情了. 美國的那些寫出偉大的獨立宣言的founding fathers,是怎麽樣對待他們的黑奴的? 英國人當時如何看待這些叛亂分子的?

中國人常常覺得自己的文化如何如何不好,其實不過是因爲過去一兩百年文明的中國被野蠻的歐美打怕了,雖然現在國家獨立,逐漸恢復元氣,但是思想中下意識的西方至上觀念仍然根深蒂固.再者,普通中國人,對於歷史文化之類根本也沒有時間和興趣去研究.當然,普通老美也一樣.老百姓永遠都是老百姓,都和那些founding fathers 一樣聰明,哪兒還能顯出他們來?

不過樓主既然有心培養令郎, 自然不想他就成爲渾渾噩噩的大多數中的一分子. 那您最好自己先對中西文化下點功夫,別人云亦云, 誤導了令郎,把一個潛在的founding father 扼殺在搖籃里啦:)

P.S.水滸傳有些是正面典型，有些是反面典型。四書五經倒可算正統的中國文化但並非全部，而且白話之類的根本不能傳達原文的意思，不太歪曲就很好了。不同繁體字文言文，研究中國文化，很難啊。不過也還有一個沒辦法的辦法，就是將資治通　和歐美歷史對照來看。