轉文時只留意了是呼吸器非我們曾參與捐助的呼吸機。 |
送交者: 一草 2020月03月23日19:53:21 於 [五 味 齋] 發送悄悄話 |
回 答: 發現你已經修改了貼子,把人工兩個字從呼吸器前面去掉了。 由 佛羅里達的沙灘 於 2020-03-23 19:01:32 |
對人工未加留意。 參與過本地捐助武漢呼吸機,並將捐助途徑提供給群友,故而對呼吸機的英文名稱相當熟悉。 很清楚呼吸器不同於呼吸機。 你會就人工而定為呼吸機,咋就不定為人工心肺機呢? 你也看不懂用的是“個”、而非“台”?可笑的是你自己中英文都太爛吧? |
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2019: | 我對兩岸統一的看法 | |
2019: | 首頁有重提蛋炒飯事件了。空軍歷史上影 | |
2018: | 中美貿易大戰打響,美國要價600億,中 | |
2018: | 沙灘,你崇明島的戶籍恐怕不保啊!上海 | |
2017: | 赤道那邊兒的夢中男人,看看你那so-cal | |
2017: | 文學城有少婦在貼泳裝照 | |
2016: | 加拿大人也是愛心滿滿,我們學校也開始 | |
2016: | 如果不考慮薩達姆被除這個因素,穆斯林 | |
2015: | 貼給親愛的咚咚小姐,呵呵 | |
2015: | 換樂:小芳之戀(4) | |