说----

动物园猴山前密密匝匝，人潮汹涌。想想也是：猴子有几分像人，但也止于＂像＂了，到底还是个畜生，看它们煞有介事的扮人相终是可哂。可看着看着，观众有些疑惑了：有只老猴子，身手那叫一矫健！凡是游客们扔进猴山的香蕉、苹果之类食物，大都被它抢了去。可它在吃之前，先把这些食物放在眼前熟视良久不说，还必把它们往屁眼儿（well, politically correct, 学名肛门）那比划比划，然后才塞进嘴里，绝无例外。问饲养员为什么此猴会这样，却原来，这猴子有过惨痛教训：它曾经整个吞下一拳头大小的苹果，结果卡在肛门处终不得出，差点因此丧了命。从那以后，这猴子凡是吃什么，就都这么比划如仪了。

五味也有这么只猴子（见贤思齐，学《观猴》作者样，也不点名了），整天叫嚣碾压这个、踩那个的尾巴，一副不可一世的豪迈。我说侬奏真不知道侬那屁眼儿（again, or 肛门）有多大、真不担心吃得进吐不出么？总不至于侬那记性还不如只猴子吧？耶！