出離心，這個沒有辦法，是佛教專有的，也是佛教的根本。出離什麼呢？小乘來講是出離輪迴，基本上就是這樣。大乘還有些不一樣，不一定是出離輪迴，而是“對輪迴沒有貪執”，大乘菩薩，以智慧不住輪迴（出離了），以大悲不住涅槃（沒有出離，因為還要回來度眾生）。很多時候雖然用文字表達，各乘還是有些微不同的理解在裡面。這個出離心，我想不出現代哲學語言拿什麼來替代。