設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
老不死:段子賞析:黃海波改名字
送交者: 老不死 2014年12月03日08:30:01 於 [五 味 齋] 發送悄悄話

網易發網文:黃海波獲釋後發明聲明,“所有的懲罰我全盤接受。”

下面是網友的跟帖

一樓:“以後請叫我海波,黃已給掃了。”

二樓:“以後請叫我海,波也是假的。”

三樓:“以後請叫我每,三點都不露了。”

四樓:“以後請叫我人,母的不允許出現在我的身下。”

……。

呵呵。

中國大陸藝人黃海波嫖娼,被公安部門收容教育,釋放之後,黃海波表示所有的懲罰我全盤接受,於是網友們作以上調侃。

有幾個關鍵詞,需做簡要說明:

“黃”,在大陸也指色情。

“波”,廣東話,是英語BALL的音譯,本意是球,廣東話的轉意是奶,也即乳房。

“三點”,女人穿比基尼遮住的那三個身體部位。

該跟帖表面上是在調侃藝人黃海波,實際上是在諷刺大陸黨國對公眾私生活的過度干預——如果按照黨國的“正能量”標準嚴格要求,那麼連一個藝人的姓名都是低俗的,都在禁止之列。這實際上是對黨國所謂“正能量”的嘲弄和批判。

筆者我讀了上述跟帖,不得不拍案叫絕,中國文化和中國的漢語言文字,實在是太有表現力了!中國的網民,實在是太機智,太幽默了!

網上的類似跟帖很多很多,一人一句,集體創作,眾人拾柴火焰高,最後成為段子精品,流傳於世。

現如今,任何個人的文學創作,都不可能有網上跟帖這麼生動活潑,這麼寓教於樂,由此導致如今的小說、詩歌、戲劇都沒什麼人讀,也沒什麼人寫了。

這樣的網上跟帖,有一個共同的特徵,就是言說者對言說對象不作直接正面評價,而是曲折迂迴的表達觀點。網民們稱之為“彎着舌頭說話。”

有話不好好說,為何非要彎着舌頭說呢?

這就得歸功於大陸官方嚴厲的網絡言論審查了。

世上萬事萬物,有其利必有其弊。網絡審查雖然阻礙了網民直抒胸臆,但網絡審查下的冷幽默,更尖銳,更具殺傷力。

民意就像野草,石頭是壓不住的,它總會生長出來,儘管曲折。

中國人的智慧,是給環境逼出來的。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制