古有“不識廬山真面目，只緣身在此山中”的詩句。外國人“偶然”拍攝的“天安門屠殺”前後現場照片，可做中國共產黨土匪流氓殺人越貨的歷史鐵證。

        一對美國兄弟檔攝影師於1989年5月前蘇聯領導人戈巴契夫訪中之際，抵達北京拍攝此一世紀會面。沒想到，他們的照片影響了整個中國及世界，在他們兩人心頭上留下傷疤，迄今未消。

        大衛·特雷當時人在巴黎，其雙胞胎兄弟彼得·特雷則在北京負責紀錄中蘇雙方領導人的世紀會晤。但當時彼得注意到另一件值得關注的事正在發生：天安門廣場上有愈來愈多學子聚集，於是他催促大衛飛一趟來參與拍攝。

        彼得回憶，剛開始廣場上只有一些學生，沒多久便聚集了一萬人，幾天后遽增到一百萬人，全是在訴求個人與政治自由。1989年是蘇聯邁向解體、南非種族隔離政策逐步廢除的歷史性變革年代，中國學生也希望能加入這波政體改革的世界潮流。後來大衛飛到了北京。當他置身在成千上萬的廣場群眾中時，充分感受到當時洋溢着振奮高昂的氣氛。

        然而好景不常，解放軍兵臨城下，學生請求軍方別介入，有些攝影師也一路跟着紀錄。當鎮壓行動開始，特雷兄弟當場拍下這樁後來震驚全世界的歷史大屠殺。這對兄弟過去30年來歷經無數戰事和暴動，但六四天安門事件無論是在他們的拍攝生涯或個人情感上，都帶來巨大的影響，直到今日。他倆敬佩抗爭學子的勇氣與犧牲。

以下是這對雙胞胎美國兄弟拍攝的“天安門屠殺”前後的現場照片：共八張，分別為：

1、大衛·特雷（DavidTurnley）和其雙胞胎兄弟彼得·特雷（Peter Turnley）在1989年的天安門廣場

2、一名女子正在書寫天安門集會大字報。

3、逾30萬名學生和工人走上街頭，訴求更多的民主和自由。

4、1989年5月20日當局頒布戒嚴令，大批軍隊集結欲進入北京城。一名抗議者跳到軍車引擎蓋上大聲朗讀主張。

5、天安門廣場上一名年輕學子背上的標語寫着：我愛生命，也需食物，但毋民主吾寧死。

6、6月4日清晨，軍隊和學子在長安街上血腥對峙直到天明，傷亡數字迄今未明。

7、一名母親得知愛子不幸在暴動中身亡，哀慟欲絕。

8、解放軍坦克欲進入天安門廣場時，被學生放火試圖阻止攻勢；扭曲變形的腳踏車掛在上頭。