漢語中幾乎每個發音都有幾個甚至十幾個同音字。這也是外國人覺得漢語難的一大障礙。 但是這正是漢語的優勢所在。我們不提大街上的測字先生通過一個隨機想出來的字來預測未來， 這有點迷信， 但也不是全無道理。 但漢字所包含的秘密確實很多。有些基督徒發現古漢字中包含了許多聖經的故事， 比如說 船，講的是諾亞方舟上有八個人， 義，古體字是 羊 的上部下面一個我， 表示羔羊替我贖罪 從而可在神面前稱義。等等。
我的一位德國同事， 對中文很感興趣， 他曾在中國待過倆月， 會說幾句中文。有一次我們在說 ‘肌肉’他說是CHICKEN MEAT， 我跟他講 這兩個詞是不同的。 然後又跟他講 即使是同樣的漢字 比如 老子， 在古代是指一個大學問家， 現在是指 父親，在某些地方這個詞 是不太禮貌的用語。他感慨的說， 中文真好， 通過中文， 你們可以不費力的了解古代的事情， 西文是拼音文字， 隨着時代的變化而變化， 沒有人能讀得懂 幾百年前的書， 更別說幾千年前的了。因變了字也變了， 意思也變了。雖然有拉丁文， 但又有幾個人能讀得懂呢， 而且拉丁文本身也在變。聽了這些話， 我有點晃然大悟， 原來漢語還有這樣的妙處。
我們的祖先創立的文字經歷了幾千年的變遷， 到現在留給我們的財富是難以想象的。人類社會雖然在進步， 但是人本身還是人所有的人性的弱點， 古代現代的人都是一樣的。 現代社會所存在的問題古代人都經歷過， 我們不應該不吸取古人的經驗教訓。