老看人家評論兇悍女人用“夜叉”兩個字，突然想知道夜叉到底是什麼意思。

看我們老中的故事，從古到今夜叉都是女的，而且還都是比較厲害的婆娘，不好看但是潑辣，三兩個男人抵擋不住，比如水泊梁山裡的母夜叉們。母夜叉，基本上就是母老虎一個意思。

很早在國內的時候我看過一本日本小說叫“金色夜叉”(翻譯版)。故事講的是一個非常美麗的女人在兩個男人之間的愛恨情仇，一個男人窮而帥，一個男人丑而多金，這美麗女子放棄窮而帥，跟了丑多金。作者-不知是不是帥，但是肯定窮-對於美麗女子持譴責態度，借窮帥哥的嘴說出“一隻鳥能吃多少糧食？你要幾座糧倉有什麼用？”這類話。美麗女子嫁了丑多金並不幸福，後來好像被作者給判了抑鬱症的死刑。

不過這女子是溫柔美麗性感的，雖然不夠愛貧。這說明日本文化里夜叉不是醜婦。我家小丫愛看一個日本電視劇“犬夜叉”，這個犬夜叉是個男的，半人半神的傢伙。

這樣一想，我去古溝一下，維基百科上說：

----------
夜叉（Yakṣa），是梵語的音譯，本義是能吃鬼的神，意譯為“能啖鬼”、“捷疾鬼”、“勇健”、“輕捷”等。

在古印度神話中，夜叉是一種半神，有關其來源，說法不一。據《毗濕奴往世書》所述，夜叉與羅剎同時由大梵天的腳掌中生出雙方通常相互敵對。夜叉與羅剎不同，對人類持友善態度，因而被稱為“真誠者”。其形象有時被描述為美貌健壯的青年，有時又被描述為腹部下垂的侏儒。

在佛教中，北方毗沙門天王即率領夜叉八大將，“維護眾生界”。《維摩經》註：“什曰：‘夜叉有三種：一、在地，二、在空虛，三、天夜叉也。’”
--------------

都是些好解釋，該給夜叉平反了吧？