設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
下棋
送交者: 梧桐樹下 2007年04月02日10:44:10 於 [五 味 齋] 發送悄悄話



剛到公司干的時候,中間休息,有人下國際象棋,我就在一旁觀看,看了一個禮拜也就會了。第二個禮拜就開始學着下,以前都是下象棋,所以說話也是象棋術語。“吃你馬”(I eat your horse),跳馬(jump the horse),對方吃我一子,人家不用"eat" ,用“take”比如:I take your pawn.跳馬,也不用jump 而是move the knight,“一將 ”(check)。
開始下輸多勝少,又過了一個禮拜,有的居然被我殺(beat)下去了。才下了不到三個禮拜,竟然有被我打敗的,別提多高興了。他們大都在小學就開始下,學校里有象棋課,有的在公司里就已經下了兩三年了。而我以前只在電視上看過謝軍下棋,也只知道王( King )和後(queen),僅此而已, 其它一概不知。自以為象棋“高手”的Randy ,也被我殺於馬下。我沒多說什麼,但可能對他有些刺激,他說:看上去你很有自信心。他跟好幾個同事說他敗給我了,於是他們都跑到我面前跟我擊掌向我祝賀(They gave me high-fives.)。有人居然說,這個中國人很聰明,我聽了真是很高興,不僅僅為我自己高興,而是聽到他們說中國人(Chinese)這三個字。
我棋藝水平提高很快,因為每次無論輸贏,都會好好總結,想想是什麼原因。有時優勢很明顯,卻急於求成,一着不慎,滿盤皆輸。所以越是要勝利的時候,越該更加小心謹慎;還有的時候,只看到利益,卻忽略了危險,所以權衡利弊非常重要,在有利於己的時候,多想想是不是有不利的因素隱藏其中;有的時候防守不夠嚴密;還有的時候缺少對整個局勢的把握。。。
到了第三個月,所有的“高手”我都可以向他們挑戰了。有時一個禮拜贏得多,有時一個禮拜輸得多。到第四個月,已經是“打遍天下無敵手”了。有一天跟Tom 聊起來,他說:我剛開始下的時候,總是輸。不要怕輸,輸多了自然會贏的。他這話有一定的道理,但並不全對。因為無論輸贏,下完之後不好好考慮一下,不太好進步。公司里每個禮拜都有人在黑板上寫幾句名言,其中有一句話,就是論失敗的:The failure is only the beginning of the opportunity to start, and more wisely this time.(失敗意味着有了重新開始的機會,而這次會使人更聰明。)
其實人生就像下棋一樣,有無數次的失敗,但是失敗過後,就會有提高,有新的認識,有成功在等待。
對我們這些身在異國他鄉遊子來說,正確面對失敗的確很重要。我們猶如一個出生的嬰兒,面對一個陌生的世界,有那麼多東西要學習,還會遇到各種各樣的麻煩事,失敗,挫折,困苦甚至茫然在所難免。但只要善於觀察,認真思考,吸取教訓,又不畏艱難,我想我們的明天一定會比今天好。
可能有很多東西從來沒學過,也許以前也不知道,但是一旦給我們機會,又有充分的時間,只要方法得當,又不怕吃苦,一定會做的越來越好。人是如此,國家也亦然。
中國改革開放才二三十年,卻發生了翻天覆地的變化,令世界矚目,雖然還有這樣那樣的不足,但是只要方向對,只要認真吸取教訓,以民為本,相信明天會更美好。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制