讀180度時差  的帖子

http://bbs.creaders.net/life/bbsviewer.php?trd_id=444304&blog_id=54510

有感而發.

要給南天一柱改名的人們，對西方的consumerism, commercialism 學得極快.　但卻 根本沒有看到James Cameron 要表達的文化主題．

The director has acknowledged that Avatar shares themes with the films At Play in the Fields of the Lord and The Emerald Forest, which feature clashes between cultures and civilizations, and that the film shares connections with Dances With Wolves, where a battered soldier finds himself drawn to the culture he was initially fighting against． (from Avatar wiki page)

簡單地說，他表達的是在西方自由派／左派文化學者中普遍的一個思想,　即anti-imperialism, biodiversity and cultural diversity.  即,　尊重,崇尚，鼓勵多元文化.　反對經濟文化的霸權與一元獨大.　

（有興趣的請讀讀:

http://cinefantastiqueonline.com/2009/12/avatar-probing-beyond-visuals-to-culture-and-identity/）

極具諷刺的是,地球上自然環境離潘多拉最近的地方,　人的價值觀與納威人卻有天壤之別．　

不由人想到中西文化之爭.

上一個世紀,　是中華文化慘敗的世紀.　前半段還有遺老遺少負隅頑抗,　後半段則儘是不肖子孫自毀社稷．屢戰屢敗誠然可悲，但更可悲的是鬥志盡失，無心戀戰.　甚至交城獻地,　不以為恥.　中國人已大半失去了文化自信,　以西方文化馬首是瞻.　 ＂人都穿上西裝了，還怕山穿上西裝？＂　問到點子上了.　 南天一柱的倒塌，實在不算什麼.　

魯訊問＂中國人失掉自信力了嗎？＂，依我看答案是＂是的！”．　因為＂自信力的有無，狀元宰相的文章是不足為據的，要自己去看地底下。＂　也就是說，中央台新聞，教授的文章，紅頭文件，學者的博客一概別看，要看張家界的地方官和土著,遊客們．所以我說, 中國人失掉自信力了！

放眼地球,　在西方文明所向披靡之下，只有一小撮伊斯蘭恐怖份子在螳臂擋車,（還有文字獄之流在向隅而泣），中華文明只是苟延殘喘．天下大同與RDA Mining Corporation 之時指日可待了.　到時候我們地球人再同仇敵愾，一舉拿下潘多拉，永世享用Unobtanium．

如果你要和我辯論 “到底什麼是中華文化”, “中華文化不能與時俱進嗎?” 之類, then you are missing the point. 恕不回帖.