嚴格地說，英語 j 發音介於普通話的 zh 和 j 之間。具體描述如下。

（1）英語 j 發音的舌位（粉紅色部分。下同）：

（2）普通話 zh 的舌位：

（3）普通話 j 的舌位：

英語 j 發音與普通話 zh 發音比較 -

相同點：舌位都在口腔上部。

區別：英語 j 舌頭自然伸直，抵於上齒；而普通話 zh 則舌頭嚴重上翹翻卷，直抵上齶。

英語 j 發音與普通話 j 發音比較 -

相同點：舌頭皆自然伸直；

區別：普通話 j 發音舌位在口腔下部。

以上是舌位的分析。

按國際音標註音，英語 j 和漢語拼音 zh 的發音分別為：

當然，也不完全等同於普通話的 j（國際音標註音為：[tɕ]）。但更接近一點。

對於僅僅想發音更準確一點、而不靠研究語音學混飯吃的同學來說，將英語的 j 的發音理解成比普通話的 j 濁音更重一點，足矣。

謹希望如此可以終結傑克、宅客的爭端。

謝謝。