快樂的美國小子

　　天氣很熱，白人小伙子短褲襯衫，身體健壯，正滿頭汗，擰着眉毛，眼珠朝着天，冥思苦想一道簡單的算術題：７５－４６＝？這天出貨很多，共７５個大箱子，另一個ＵＰＳ的雇員幫忙先拉走了４６個。他正在算自己拉走了多少。

　　“嘿嘿嘿，我的數學可真糟糕。”他朝我不好意思地笑起來，乾脆拿起紙筆寫寫畫畫地算起來。“應該是２９箱，對吧？”

　　“今天很悶熱，是吧？”我岔開話題。

　　“是太悶了點兒。身上黏乎乎的。但我喜歡夏天。夏天像個熱情奔放的漂亮姑娘。”說着，小伙子手舞足蹈起來。“到加勒比海海濱去曬太陽。當然，身邊還得有姑娘，真正意義上的，很性感的……”

　　“但我喜歡冬天，有雪的冬天。大地潔白、空氣清馨，你永遠保持着清醒的頭腦，不像現在昏昏沉沉……”

　　“ＮＯ，ＮＯ，ＮＯ！”他鄒着眉嚷起來，“冬天得穿着臃腫的衣服，你一點也沒有輕快的感覺。”小伙子裝着穿了很多衣服的樣子，叉着腿走了兩步，作着鬼臉。

　　這時我發現他的右小腿上有一大塊刺青。看不清到底什麼圖案，顏色是紫紅加藍黑，讓人真不舒服。“有些可怕！”我指着那兒。

　　“是嗎？可是很酷呀！”他哈哈笑着摞起左胳膊。哎喲，露出一個骷髏。見我吃驚的表情，他便更得意。

　　“是否知道這刺青是永遠去不掉的？”

　　“知道，知道！顏色深深地印在皮膚里了。我得帶着它一輩子。”

　　“將來你後悔怎麼辦？”

　　“後悔？ＮＯ，我幹什麼都不會後悔。”他很自信。

　　“（刺青）很疼吧？”

　　“ＮＯ　ＰＡＩＮ，ＮＯ　ＧＡＩＮ（沒有痛苦就沒有收穫）。”

　　如此地運用成語，我簡直被他逗樂了。“你女朋友一定很討厭刺青吧？”

　　“啊，是的，是的，她吱哇、吱哇尖叫。但她愛我，不會離開我的。”

　　“打算和她結婚嗎？找到一個愛你的人不容易。”

　　“我？剛二十四歲！結婚幹什麼？我得有很多、很多女朋友才成。嘿嘿嘿，開玩笑。不過我會永遠年輕的。你說不可能？是呀，人都會老。那麼我過二十年以後再想是否結婚。”

　　“你結婚後會有ＢＡＢＹ，會有新房子、新汽車，你會每天都在一種幸福的責任感中，你會……”

　　“不聽啦，不聽啦！我可不要孩子，煩死我！我得花錢養。要房子幹什麼？住公寓挺好。嗯，車子得好點兒，主要是要讓女朋友喜歡。我是自私的，對吧？”

　　“我有個十五歲的女兒，她總讓我頭痛。但是……”

　　“啊！你看，你看！說實話了吧。我為什麼要養成天找氣受的小孩子？再說我還是個小孩子，永遠是個小孩子。嘿嘿嘿！美國人都是孩子，是吧？嘿嘿嘿！嗯，如果（虛擬語氣）有太多的錢的話，我會考慮和一個女人生個孩子玩玩。哎，我掙的錢太少了。”

　　“為什麼不去讀大學？有了學位你可以找到掙錢多的工作。”

　　“我不愛學習。你剛才不是看見了嗎？我的數學有多糟糕。再說學費我也交不起。”

　　“去當兵吧。當幾年兵後，政府會給你很多優惠，包括獎學金和上學貸款。”

　　“什麼？！你讓我去送命？”

　　“美國兵的命值錢着呢。你不會輕易送命的。再說了，怎麼會那麼巧就把你送上戰場？”

　　“我為什麼要打仗？不過給特別多的錢，我到是可以考慮。不不不，我還是不想去打仗……哎喲，都什麼時候了。今天晚上ＮＢＡ籃球總決賽，我和朋友們約好一起到酒吧里看電視，喝啤酒。再見，再見！明天咱們再接着聊。”