| 三十六集小說“熟透了的蘋果”(5,6) |
| 送交者: 楓雨 2004年08月09日14:52:19 於 [五 味 齋] 發送悄悄話 |
|
第五章 徐潛到了美國。他從下飛機的頭一眼就感覺不好。好像哪不對勁。看到碧帆,他以為自己會很激動—分離了大半年,也快成牛郎織女了。可是,他在和碧帆擁抱的時候,他卻沒有感到自己的身體有膨脹,這使他感到奇怪。 碧帆也是這樣。兩人回到家,碧帆就把還在拆包的徐潛抱住,按倒在她買的二手床墊上。徐潛還在說着一路上的見聞,碧帆就把他衣服扒了。床墊子支支作響,仿佛在為他們倆的做愛伴奏。可是徐潛很快就結束了戰鬥。碧帆自然沒有達到高潮,都是這破床!碧帆想。太累了!徐潛為自己找藉口。 一個星期後,徐潛開始打工。碧帆給他在學校食堂找了一分做披薩的工。若依照徐潛自己,他是不願意的。本來嘛!在國內他雖然不算大款,可也是堂堂的一生,醫院裡數得着的外科大夫。到了這裡,他算什麼?誰認識?一個白領階層去給人家做披薩餅墨西哥卷,也太說不過去了。 在食堂里,打工的學生有一個學生頭,身份相當於小工頭一類。負責分派工作,檢查衛生等等。徐潛遇到一個大個子,人們都叫他大張(Big John)。這個人仗着自己人高馬大,常常欺負那些老實的新生。他總把徐潛這些剛來的指使得團團轉,自己卻不動手。有一回開飯前,他讓徐前去拿一個鍋蓋,徐潛因為英語口語還不大行,沒有聽懂。大張就把嘴巴湊到徐潛面前,一個勁地說:“Lid, lid. L, I, D, Do you understand English?”徐潛的臉紅到了脖子,這對他是莫大的侮辱。可是,徐潛還是沒有發作。一個打工的美國學生幫徐潛拿過個蓋子。大張還是不依不饒,一把奪過蓋子,在徐潛面前晃,奚落地說:“This is lid, understand?”徐潛笑了,說:“噢,懂了!”大張得意地走了。徐潛看着他的背影,狠狠地啐了一口。 由於語言不過關,徐潛還鬧了個笑話。 那天徐潛下了班回到家,臉上有點不高興。碧帆問怎麼啦,他說,剛才在校園裡碰到校長,他叫我們叉子。這是不是種族歧視呀?碧帆忙問具體怎麼回事,聽明白後不禁笑得肚子痛。原來,校長說:“Hi! Folks!” 而徐潛把他聽成“forks”啦! 幹了一個月,徐潛就成熟手了。在人多的時候,他總被叫去買三明治。因為那裡排隊長。面對每個學生的不同要求,有的要白麵包,有的要黑的,有的又要燕麥的,有的要大麥的……每個人要夾的東西也不同。什麼黃瓜,橄欖,不同種類的起司,生菜,牛肉,火雞,金槍魚……面對四十多種不同的佐料,徐潛也會應用自如,他做的三明治又快又好。學生都愛買他的。大張於是也對他好了一些。有一回,大張突然心血來潮,問徐潛他的中文名字怎麼叫。徐潛想都沒想,脫口而出:“你的中文名字,叫‘大xxxx’!” 大張很得意,覺得自己很聰明。於是他逢人便說,我有個中文名字,叫大xxxx。Big, 大!後來,整個食堂的打工的學生都叫他大xxxx了。 可是徐潛總是說要回國去。碧帆不同意。為這兩人常吵架。有一次又鬧得兩個人都不愉快。有一次,碧帆急了。說,有回去你一個人回去。我要給自己爭口氣!不知為什麼,徐潛就想起了那個在飛機上見過的女人。那也是個要在美國打天下的女人。也說了這句話。唉!為什么女人都是這樣和自己過不去呢! 第六章 杜雪松怎麼樣了呢?雪松的丈夫,何望年,比雪松大十五歲。離異,無子女。是通過雪松的表姐認識的。當時望年到廣州去鄉親,看來看去,就看上了雪松。雪松呢,前面說過,是個心高氣傲的女子,無奈男人對她敬而遠之,雪松為了賭這口氣,就答應了望年。她相信自己的美麗和能力。 雪松來美國後,才知道自己把自己估計太高了。首先,由於語言不通,她沒法和別人交流,看不懂電視,成了沒有嘴沒有耳朵的人;其次,她不會開車,凡出門只有等到周末望年帶他出去,這使得她成了沒有腳的人。總之,雪松覺得自己成了殘廢,在家憋了一個月,她再也呆不住了,向望年嚷嚷要去學開車,上語言學校。望年笑着說,你剛來,先熟悉熟悉環境,過一段時間再出去。雪松說,我不出門,怎麼熟悉環境? 望年依然笑着說,日子還長着呢,我們一步一步來。他沒說不答應,也沒說答應,雪松拿他沒辦法,因為她沒有別人可以依靠。就這樣,雪松在家裡一晃呆了半年。 雪松懷孕了。望年笑得更勤了。雪松卻哭了。說,我就這樣一直呆在家裡?望年安慰她說,不會不會,等咱們孩子出來,你就忙了。所以現在,我希望你能多學一點。 望年幫雪松報名上了語言學校。晚上他按時接送。並答應雪松教她學開車。雪松的心裡好受些。他們家離一所大學不遠,平時雪松一個人在家,總去那裡散步。看到那些殷殷學子們,她心裡就有一種羨慕。現在,望年下了班,就帶雪松到這裡練車。這裡有一片開闊的停車場,傍晚又沒有什麼車,正好當練車場。 其實雪松在國內的時候,和朋友們一起開過“黑車”。那個時候,幾個人弄輛車,跑到郊區去盡情兜風,那叫一個過癮。有一回在回程的路上,是雪鬆開車,她那天開得興起,一路超車。正當她超過一輛吉普後,突然發現那是一個警察!雪松有點害怕。果然,警察讓他們靠邊停車。雪松心裡雖然緊張,可是卻又有股興奮。只見警察禮貌地給她警了個禮。正要開口。雪松說:“同志,對不起。我是不是超速了?您看,我們這裡都是上班族,好不容易有個時間聚在一起,您看….”.警察看到一車的青年男女們,他們都警察叔叔長警察叔叔短地打招呼。警察笑了,說,真是羨慕你們呀!他沒有看雪松的駕照,只說了一句慢點開,就走了。雪松挺奇怪。也許是警察那天高興;也許是在郊區本來路上也沒有什麼車輛。總之警察放了他們。打那以後,不知道怎的,雪松一開車就會想到那個警察。 沒過三個月,雪松就考取了正式駕照。她現在可以自己駕車出去逛商店了。她喜歡去商店逛寶寶的東西的地方,那些可愛的小衣服,小奶瓶,讓她感到特別興奮,驚喜。一股溫柔的母愛之情油然而生。以前她從來沒有注意到的,現在卻好像發現了新大陸一樣,讓她喜歡呆在這裡,樂不知返。 晚上的語言課,望年還是接送她。因為這時候,雪松漸漸感到容易疲勞。隨着日子的接近,她有點緊張。甚至對望年說她不想上課了。望年卻堅持說,要陪雪松完成課程的學習。雪松不知道為什麼,自己會莫名其妙地流淚。
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2003: | 不倫之戀 誘人的惡之花 | |
| 2003: | 寅次郎的故事 百看不厭 | |
| 2002: | 殘缺的《紅樓夢》 殘缺的美 zt | |
| 2002: | 清粥小菜--奶奶的餃子裡歲月的清香 | |




