時空隧道及克林頓

    看官們一定被這不搭界的副標題弄錯亂了吧？別急，讓我試着慢慢道來。

    當我走下旅遊巴士，來到小哈瓦那的街道上，一下子想起了我在上幼兒園時，學的當時一首流行歌曲“哈瓦那的孩子”。還不由自主地哼唱起來：“美麗的哈瓦那，那裡有我的家 …”。連一旁的老公都用別樣的眼神看着我。我也納悶，難道自己進入了時空隧道 -- 穿越了？

    小時候只記得這首歌的詞非常長，曲調又複雜。不如幾乎同時學的另外一首“要古巴，不要美國佬”朗朗上口。在我那時的感覺上，“哈瓦那的孩子”是一首古巴歌曲，而“要古巴，不要美國佬”是一首有新疆曲風的中國歌曲。為了抱着一個負責任的態度，在落筆前上網查了查。這一查不要緊，不光查了這兩首歌的背景，連帶當時的大歷史背景也捎帶上了。實話實說，就是這一查，讓我的 “看海去”系列“難產了”。我是最不善長敘述大歷史大事件的，因為從當學生起就不喜歡政治和歷史課。可是，美國邁阿密的小哈瓦那的形成和“小東京”，“小西貢”及中國城都不一樣，有其獨特的歷史和政治原因。

    迎難而上了，就硬着頭皮往下寫吧。

    古巴是一個加勒比海的美麗島國，而首都哈瓦那堪稱“加勒比海的明珠”。那個國家有一位“強人”，叫卡斯特羅（或譯卡斯楚）是一位父輩從西班牙移民來的後裔。受過正統教育的卡斯特羅，有法學博士學位，以律師為職業，但他對當時社會缺乏公正強烈不滿。從而義無反顧地投身於拉丁美洲反帝反殖民反獨裁的大變革的潮流中。上世紀四十年代二十一歲的卡斯特羅就參與了政黨活動，五十年代他參與領導了“暴動”，“武裝起義”，及浪漫神奇的游擊隊生涯。他“用革命的暴力去消滅反革命的暴力”。在他1959年1月革命成功，成立美洲第一個共產黨政權前，失敗過，被捕過，還流亡過美國。

    建立新政府初期，卡斯特羅還去過美國訪問，並闡述自己不是共產主義者。但1960年，他領導的新古巴政府開始實行它們的改革（比如土地改革），這個改革也涉及了大量美國公司在古巴的利益。之後古巴就和美國就交惡了。

1960年美國記者採訪古巴土地改革

1960年11月17日，格瓦拉率領古巴經濟代表團到中國

    1961年4月17日，在美國中央情報局的協助下，逃亡美國的古巴人向卡斯特羅領導的古巴革命政府進行了一次武裝進攻，也就是著名的豬灣事件。

    該事件標誌着美國反古巴行動的第一個高峰。但僅僅幾天后就以美國的失敗而告終，剛剛入任90天的肯尼迪政府為此大失信譽。

    由於擔心美國再次進攻，古巴開始與蘇聯靠近，這個靠近不斷升級最終導致了1962年的古巴導彈危機。

    此時中蘇正處在時好時壞的交惡期，毛澤東對蘇聯在古巴導彈危機中的退縮進行了批判，認為赫魯曉夫“從機會主義蛻變為投降主義”，蘇聯則認為中共的立場會導致核戰爭。

1962年毛澤東會見古巴工會代表團

    在1962年這個大的政治歷史環境下，中國的老百姓會受到什麼影響呢？作為社會主義國家之間的同志關係首先要相互聲援。當時的瀋陽音樂學院院長、著名作曲家李劫夫給他的學生木青，一位新聞單位的編輯打了電話，指示她趕寫一首歌唱古巴革命勝利的歌以跟上形勢。據木青回憶，“當時認為只有寫得出奇才能制勝，才能有別於其他廣播裡天天播出的其他歌曲。於是我憑着對拉美文學的了解，憑着慣有的同情弱者的激情，也還憑着科班學音樂和從小對文學的酷愛追求，經過兩天多的苦思冥想，終於構思出以一個古巴苦難孩子的身份，來歌唱新生古巴的歌詞”。劫夫看後，很喜歡，並很快譜了很有“拉美味”的曲子。就這樣“哈瓦那的孩子”誕生了。李劫夫又指示木青說：“你要是覺得很好，就拿去在廣播裡教唱吧。”於是木青帶回電台，在她負責的少兒節目裡教唱了。結果反響異乎尋常的好。接着，中央廣播電台少兒節目也教唱了，並在中國廣播節目報上發表了。後來秧歌劇《兄妹開荒》的作者安波也參與了改編（不細說了）。

    哈哈，以上種種，就是為什麼當年我一個幼兒園的孩子，“為了支援世界革命”，被教會了那麼複雜拉丁風情的中國流行歌曲的背後故事。

革命歌曲從娃娃抓起的國度。

    而那首“要古巴，不要美國佬”恰恰是拉丁美洲歌曲。而這首歌曲又常常讓我們這些小朋友們唱成“要某某，要某某，不要某某某”的互相“拉幫結夥”的小調兒了。

    後來那些參與豬灣事件中被俘的1000多古巴人，在古巴受到公開審判，古巴政府還取消了他們的公民身份。在1963年古巴把他們作為人質向美國政府索取了6,200萬比索的藥品、嬰兒食品和農業機械。這些人返回美國和1959年後從古巴逃出的流亡者以及再後來越來越多的古巴窮人難民一起都集中在了邁阿密小哈瓦那這個區域，並居住下來，紮根至今。

    好了好了，還是從時空隧道回到小哈瓦那的街道吧。我正哼着哼着“美麗的哈瓦那，那裡有我的家 …”時，一眼看到路邊身着美國和古巴國旗的大公雞雕塑在歡迎我們的到來。又是大公雞，後來聽說它是古巴（西班牙裔）民族的象徵。

    當看到這些老人在活動中心打牌的情景，不禁想他們是不是當年“哈瓦那的孩子”。那時我還認為那首歌是古巴老歌曲呢。

    我還沒把自己絮叨丟了，還有“克林頓”呢。這不就來到了雪茄作坊了。

    我躍躍欲試地準備買兩支，老公對我的想法很奇怪地問：“為什麼？”我說：“你在家裡的‘克林頓雪茄’早就破舊了，該換了。”“哈哈哈，好吧。”

    在家裡的客廳里，我給我們一家三口各自布置了一個生活角。老公的那個在一沙發几上。當年克林頓第二任時出了那個特大的“性”聞，其中包括辦公室雪茄的故事（大家應該還記得，就不敘述了。）。克林頓當時在世人面前被逼到角落裡的窘態，讓多少男人同情啊。當他的自傳《我的生活 My life》一出版，老公毫不吝嗇地買了本回來。後來老公的那個“展台”被我布置來布置去，就成了這個樣子了。

    回想看看，美國這兩個歷年最年輕的總統肯尼迪和克林頓本來就有那麼多的相似聯繫。現在兩人的“滑鐵盧”又都和古巴沾上了。

    看到這會兒，大家還沒錯亂就好。還是回到小哈瓦那的街上。我們在那條街上僅逗留了不到半小時。上車離開前，我和老公共享了一個椰子，那椰子除了汁美，其瓤是我目前吃到最好的了。

    在享受那個椰子時，旁邊有一個街頭藝人一直在拍打着鼓點。從膚色上看，他應該是一位來自古巴的土著人，我不由地想，除了賣藝，他還想向我們傳遞什麼信息呢？或者說我們會從他的鼓點聲中感受到什麼呢？

*歷史圖片均來自網上。

**點擊簡譜可到聽歌網頁。

***不好意思，下一篇就看到海了。

看海去（一） – 引子

看海去（二）–邁阿密大濕地國家公園

Miami: Little Havana & South Beach（畫面音會讓你身臨其境）