设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
小学二年级时,老师讲过"俺"的用法,一般是在北方农村,熟悉的
送交者: cnoversea 2020年09月21日16:24:24 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

人之间口语中用,正式场合或书面文字一般用"我",也就是说,"我"较之于"俺"更具正式和礼节性。在日本,也使用"俺",但这只限于非正式场合,中国语的"我"在日语中多用"私"表之,相较于"俺","俺"显得粗俗,对上级或长辈讲话一般不用。


0%(0)
0%(0)
  俺就爱用这个,比较农村化,显得土气。  /无内容 - 北美朋友 09/21/20 (48)
    您请不要来"碰"我,我与您价值观不同。  /无内容 - cnoversea 09/21/20 (51)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制