美国独立日这个长周末,我们全家溜到华州中部的舍兰(Chelan)湖畔的一个渡假村去了.

舍兰湖是在一个峡谷里,好象是半人工的.湖水来自北部的雪山,湖的南端有个水坝.我们去时,
看见水坝放水.那几天的气温接近90F,湖水却只有60F,一般人是不会在水里游泳的,我带了橡皮
衣(wetsuit)的,所以在湖里游了好几次.照片就是湖的一景.舍兰湖是个蛇型的,湖在照片中的
树山秃山之间要拐个弯,继续向北宛延.

照片上的这条小船是渡假村的.度假村的游客可以免费随便划小船,KAYAK和CANOE.
我们领导和咱家恶少对在湖里划船产生了强烈的欲望.第一天他们把这条船划到离岸
有200多米的地方,然后就在那儿打转了.我只好奋不顾身地游过去把船拖回来.第二
天两个人余兴未尽,居然把船划到对岸去了(大概有3000米的样子),来回三个多小时.
两人谁都没穿救生坎肩,如果不幸翻船,坠入冰冷的湖水里,很可能成为左倾盲动主义
的牺牲品.

这是我们租的"汤姆叔叔"的小木屋.一居室带客厅和橱房,有空调,餐具锅碗瓢盆一应俱全.

第二天一早,小木屋的后院来了另一家不速之客,在此休憩片刻后不辞而别.

在回西雅图的路上,我们顺便在号称德国城的利文沃斯(Leavenworth)歇脚儿.从前这个小镇
的商业主要以砍树为主,和德国一点关系都没有.60年代初,当地人穷则思变,决定把小镇的
风貌改头换面一下,搞个德国巴伐利亚情调.没想到歪打正着,40年后真的发了,成为华州的
一大景点.照片上的这条街就是本镇的门面,三分钟内就可以从街这头儿走到另一头.街上的
店铺大都是礼品个体户.走完这条街就没什么可看的了.当然,在冬季,镇子周围可以滑雪.