你熟人的儿子英文名KORBIN,如起同音中文名,阿拉查了资料,建议叫克炳,或柯炳。
先讲讲炳的意思。
炳 ,有光明,显著的意思。如:彪炳。炳蔚。炳映。炳焕。炳耀。典故:炳,明也。——《说文》 。其文炳也。——《易•革》;炳炳,明也。——《广雅》;大汉之文章炳然与三代同风。——班固《两都赋》 。
作为动词,又为点,燃的意思。如:炳烛,古人思炳烛夜游。——《与吴质书》 ;炳烛之明,熟与昧行乎。——刘向《说苑》 ;又如:炳烛(点燃烛火以照明)。
下面是克。
克本义是胜任。如:克,肩也。——《说文》。按,以肩任物曰克。物高于肩,故从高省,下象肩形。古文亦象肩形。典故:佛时仔肩。——《诗•周颂•敬之》;子克家。——《易•蒙》;邾子克。——《左传•隐公元年》;周王子克。——《左传•桓公十八年》;伐柯如何?匪斧不克。——《诗•豳风•伐柯》;克勤于邦,克俭于家。——《书•大禹谟》;克,能也。——《尔雅》;匪斧不克。——《诗•齐风•南山》;二曰刚克,三曰柔克。——《书•洪范》。郑注:“能也。”;如其克谐;天下可定也。——《资治通鉴》。
克又有“攻下、战胜、打败”的意思。例:以此攻城,何城不克?——《左传•僖公四年》;郑伯克段于鄢。——《左传•隐公元年》;克,胜也。——《玉篇》;然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也。——陈寿《隆中对》;饮酒温克。——《诗•小雅•小宛》;如云不克。——《诗•大雅•桑柔》;执轻如不克。——《礼记•曲礼下》。
又如:“克伏(降伏,制伏);克伐(侵害);迭克名城;克平(制伏,平定);克胜(克敌制胜)。
克还有克制的意思。例如:二曰刚克,三曰柔克。——《书•洪范》;克己奉公。——《后汉书•祭遵传》;又如:克心(约束内心);克治(克制私欲邪念)
珂这个字也不错。珂是玉名:鸣珂。珂雪(形容洁白如雪),白玛瑙。如:珂珮(朝官衣服上的玉带);珂雪(形容如白玉般洁白);珂声(马勒上珂饰的声响)。例如:文轩树羽盖,乘马鸣玉珂。——张华《轻薄编》。
珂里 是对别人家乡的敬称 ,例如:时号所居曰鸣珂里。——《新唐书•张嘉贞传》。
希望对你有帮助。