一個中國人，一個美國人和一個法國人分別走在三條通往同一目的地的道路上。中國人是往西方走，美國人往東方走，而法國人是往北方走。雖然方向不同，但是路況，氣候等外部條件都大同小異，而且他們手裡分別拿着一份地圖。

他們各自在路上走着，不約而同的在各自的路上碰上了一堵牆。這堵牆高不可攀，無法逾越。他們各自重新看了下地圖，發現地圖上沒有標註這堵牆。

中國人沿着牆走了幾遍，看看有沒有什麼暗門，暗道之類的，在找了幾遍都沒有找到之後，他從自己的背包里拿出了工具，準備在沿牆找一個合適的地方挖個地道鑽過去。沒多久，洞就挖好了，他鑽過去後繼續沿着道路走，終於到了目的地。

美國人也沿牆走了幾遍，他試了試想爬過去，可是牆實在是太高了，於是他拿出手機，給一個出租鏟車的公司打了個電話，鏟車到了，他三下五除二就把牆給拆了。他付清了鏟車和司機的工錢，並要了張發票，繼續他的行程。到了目的地後，他給地圖的出版社打了個電話，告訴他們地圖有誤，並且給他造成了損失，他現在要索賠。

法國人也走到了一堵牆前，他研究了半天地圖，百思不得其解，於是他原地坐了下來，拿出電腦，仔細研究，看看自己是否走錯了，並參考其他地圖。未果後，他打了個電話給地圖的出版社，出版社的相關人員正在休假。這時天色已晚，他放下背包，支起帳篷，打算明天再接再厲。

於是法國人當晚沒有到達目的地。而第二天當他終於到達目的地的時候，中國人和美國人早已又走遠了。