看到公司的菲律宾人带个牌子, 国语广东话服务, 我忍不住笑了, 我用国语讲了个笑话, 关键是最后一句, 显然她没有听懂, 笑不起来, 西方有的是三脚猫, 只要有信心, 就能找到工作.

但是新移民就是没有这种胆量, 不像有些美国人, 信心满满给你讲数学, 吹牛B说三角形有四条边, 能把活人气死, 死人吹活.

想起了刚刚工作时期的笑话, 一家大陆新移民看到公司要双语服务, 英语和国语, 非常高兴,

递交了申请. 面试后回来, 哭丧着脸告诉我: 人家说我, 国语很好, 英语不行!

邻居小孩, 已经是第四代出国华人了, 英语好, 懂一点广东话, 根本不懂国语, 但是敢吹牛B, 他抱有侥幸心态, 假定面试者不懂国语, 一口咬死, 他精通国语, 被录用了. 以后他知道自己不行, 他实在不懂国语, 要我帮帮忙, 我是精通国语, 英语能应付, 被录用了.

Supervisor Mike 是个白人小伙, 性格开朗, 很快他意识到了问题. 一天他严肃的问我: 你诚实的告诉我, 那个中国人懂国语吗? 我说: 他不懂!

Supervisor Mike 很生气, 质问那个中国人: 你为什么欺骗我, 说你懂国语? 未想到这个邻居孩子, 小肚子一挺, 理直气壮的说, 你面试我, 问我你不懂的问题, 我一定懂, 你为什么没有发现, 你想想谁错了?

Supervisor Mike一笑了之说: 遇到我算你运气, 我的错误给了你个工作, 这小子已经在我们公司工作超过十年了.