刺刀下的笑聲--侯寶林失傳的相聲“混合面”
【老巴巴按】侯寶林在日軍占領北平時期,剛剛他從師於外號“大麵包”的朱闊全先生。 侯寶林頭腦靈感活,經常把身邊的事情遍進段子裡 ,當時人聽了十分新鮮 ,侯寶林開始漸露頭角。
下面這段是翻閱唐魯孫先生的舊著中看到的 ,原書只有扼要的200字講這個段子。從前沒有聽別人說過 ,我看到十分喜歡 ,為了留住這段即將失傳的珍貴文字, 儘量按照他的的風格, 不揣冒昧將同時期的愛國藝人“小蘑菇”趙佩茹先生類似的一段也匯編如下。 使今天的朋友能夠完整的看到那時普通百姓的的真實生活。
侯寶林說的這個段子在當時很快流傳開來 ,幸虧他嘴甜人緣好 ,沒有人檢舉。 如果傳到日本人那裡,估計是凶多吉少 ,說了這個段子後,也害得他好幾天不敢露面。
今天我寫到這裡,還是不禁拍案而起 ,不由得說聲:“侯先生,好樣兒的 !”
“混合面” ******************************
侯寶林:今天我們給大家說一段。現在北平是皇軍管制, 您看這日子和從前大不一樣啊 。郭啟儒:可不是嗎 ?是變了很多,不過咱北平人的習慣還是沒有變。侯寶林:是嗎?郭啟儒:可不是? 您該幹什麼就幹什麼呀 。侯寶林:您說得也對,就拿前幾天來說,八月十五 ,是中秋節 ,咱們還是照樣吃月餅。 郭啟儒:噢? 您吃到月餅了? 真行啊 !您這日子過得去夠滋潤的。您在哪兒買的?侯寶林:前幾天,我去天橋趕場子, 路過前門, 那兒有間老字號“正明齋”您知道吧?郭啟儒:敢情,人家那是有名的老字號,那門臉多氣派 ,味兒正, 份量足。侯寶林:我從他們窗前一過,看見裡面擺着個大月餅, 那個大喲!足有七寸盤子那麼大。郭啟儒:喲, 那得多少錢啊侯寶林:標價才5塊!郭啟儒:這麼大的月餅,那便宜啊?侯寶林:我尋思着這挺合算, 這麼新鮮的月餅啊, 正好給我奶奶買個壓壓饞 。郭啟儒:〔挑着大拇指〕孝子 。侯寶林:我推門進去,剛要開口, 一扭頭看月餅 ,哎?月餅怎麼變得象棋子一樣大了!郭啟儒:怎麼回事啊?侯寶林:我又出了門看櫥窗 ,一看還是盤子大小 ...郭啟儒:這事可怪了 ?侯寶林:等我進了屋,仔細那麼一看: 原來人家在那小月餅前擺了放大鏡!郭啟儒:嗨! 您說說 ,這是什麼事啊。侯寶林:我說啊,在皇軍的管轄下, 什麼糖啊、油啊都沒有, 能做出月餅來已經是皇恩浩蕩了。您就別不知足,還論大論小的了。郭啟儒:說了也白搭。侯寶林:您就說剛才吧,我經過面鋪,那鋪子裡的老掌柜子就跟我說:洋白面落價了,快買點吧。郭啟儒:有這樣好事?侯寶林:我說:那好啊,一袋多少錢啊?掌柜說:一袋賣兩塊五。 郭啟儒:真有那麼便宜啊 ?不錯啊,那和“北平事變”前一樣啊。侯寶林:反正有好長日子沒吃到面了,我說那您就給我來一袋吧 。郭啟儒:這回撈到便宜貨了。侯寶林:〔從大褂兒懷了那出個牙膏袋 〕那您交錢吧, 您吶 !郭啟儒:就這袋子啊!侯寶林:您說這是怎麼個世道!郭啟儒::那白面都上哪兒去了?侯寶林:〔悄悄的低聲〕背地裡我聽人說都弄到前邊打仗去了。郭啟儒: 那您現在吃什麼啊?侯寶林:“混合面” !最可氣的是我們那兒片兒巡警跟我說:寶林 ,我聽皇軍說混合面比白面好 ,營養素高,有那個什麼維他命大家都必須吃....郭啟儒:您說這“混合面”都混着什麼呢?侯寶林:我聽說有玉米、有高粱、有大豆、有蕎麥皮...反正什麼都有! 我想皇軍講得不錯啊,那麼多營養素, 我就吃了一個禮拜。郭啟儒:反正也沒其他吃的 ,覺得怎麼樣啊?侯寶林:吃着那個難咽啊 。郭啟儒:那您消化的還行啊?侯寶林:別提了, 一個禮拜了,我都拉不出屎來 。郭啟儒:那您還不憋死了? 侯寶林:是啊,看我每天出來進去那麼難受,我們胡同口那個剃頭的就給我出了主意 。郭啟儒:什麼主意啊?侯寶林:他送了我半瓶梳頭油, 說吃了這個肯定拉出來!我一聽那個高興啊, 回去就把那把瓶油全都倒進了嗓子。郭啟儒:您拉出了嗎?侯寶林:嘿!您別說這玩兒真管事 ,我剛喝了一小會兒 ,那肚子就咕嘟有了反應。我馬上就蹲在茅房, 只聽着‘噼里啪啦’拉着那個痛快啊, 我起身一看.....郭啟儒:怎麼個碴兒?侯寶林:得, ????拉出根‘劈柴棍兒’!感情‘混合面’里有鋸末子 ,您說坑人不坑人!