設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
幼河:美國的結婚登記
送交者: 幼河 2015年12月13日23:29:30 於 [五 味 齋] 發送悄悄話

美國的結婚登記

據說在美國登記結婚的手續各州間不盡相同。有的地方辦起來相當迅速,比如賭城拉斯維加斯,一天就可以拿到一份符合當地法律的結婚證書。當然,大多數地方沒那麼快,一般要兩個星期左右,結婚證書(其實是複印件)才能由政府有關部門郵寄來。在康州(Connecticut)的市鎮政府公共衛生部門登記結婚後,一個星期左右可在政府有關部門辦理好手續(政府工作人員經辦),然後通過郵局將結婚證複印件寄到結婚登記人填寫的地址。

在美國登記結婚,不管是在政府有關部門或教堂舉行結婚儀式,結婚登記都要在政府有關部門原件備案。

一對新人在美國結婚,首先要申請結婚許可證(marriage license),有些城市可以網上申請,有些不可以。注意,注意必須兩人一起去領結婚許可證。結婚許可證和結婚證是同樣內容的一張紙,拿到結婚許可證後有一兩個月的期限可以辦理婚禮,同時結婚登記(各州不一樣)。這意思是結婚的這一對新人要在期限內辦理結婚登記,過期結婚許可證作廢。在結婚儀式結束後,證婚人在結婚者的結婚許可證上簽字,結婚的兩人也簽字,然後這張紙就被辦理結婚登記的部門收回去印到防盜的特殊紙上面,就變成了結婚證(Marriage Certificate)。這樣說起來,結婚者並不能拿到結婚證原件,這張證明原件在政府有關部門的檔案室里。登記了結婚怎麼能沒有結婚證原件?當然有,不過是複印件,由政府有關部門印發的結婚證複印件。不用擔心,這個複印件是打上政府有關部門鋼印的。我想這是出於防止偽造的目的。

至於結婚的費用就很不同了。在教堂很隆重地舉行婚禮,這費用一個小鎮政府部門登記結婚能比得了嗎?政府部門領結婚許可證百十元,簡單結婚儀式的費用大約幾十美元。

在那張結婚許可證上登記有這些內容:姓名、性別、年齡、出生年月日、出生地、受教育程度、現居住地點,這裡先打斷一下,在下面種族填寫上我有些不解,如果是美國出生者,種族可填白種人、黑種人或黃種人等等,可如果是國外出生的人,比方說中國大陸出生。種族這一欄卻填寫了Chinese。我想這裡面一定有美國政府方面的考慮;如果出生在國外,就得填寫原來的國籍。

下面繼續,下一欄:是否被監控或保護(這欄其實很重要,說明某些結婚者的特殊狀態)、結婚者父母名字和出生所在州(如果出生在國外,便填寫出生國;比如結婚者的父母出生在中國大陸,便填寫PR China。美國是聯邦,各個州等同於准國家)。

下面欄目填寫這是第幾次婚姻。這欄有兩個選項,Marriage 和Civil union。這個Civil union是為同性結婚人準備的。之後填寫,上一次婚姻是異性結婚還是同性結婚。當然,假如這是第一次結婚,那以後個項不必填寫。最後一欄填寫上一次婚姻結束的理由;這裡有四個選項:死亡、解散、廢除和Previous civil union do not end. Marrying civil union partner。對比起,這第四個選項的意思我能猜到一點,但不敢瞎說。前三個選項我只明了第一個,就是前一次婚姻的配偶死亡。後面兩個選項我沒有見到詳細的解釋,應該各有不同的含義。

這張表格有證婚人和結婚人的簽字,填寫此表格並舉行婚禮的日期及用什麼方式進行的婚禮,比如宗教儀式。最後有政府有關部門最終認證的日期。從這個日期開始,這個婚姻算是合法的。最後一欄是結婚者的美國社會保險號碼。

總的來說,我認為美國登記結婚比中國大陸要正式,而且相當認真。我想這大概是美國人的合法婚姻狀況比中國要相對複雜些,同時大多數州已經承認同性戀婚姻。很多美國人有涉外婚姻等等;既然如此,填的欄目就多。

對美國政府有關部門保留結婚證書原件這點我覺得有道理。如果美國政府有關部門不保留結婚證書原件。那此證件被偽造後查實就不那麼容易。現在結婚者手中只有扣了鋼印的結婚證書複印件,假如偽造很快就被查出來。

我記得我和妻子結婚時,先要單位開證明,再去檢查身體。然後在期限內去街道辦事處登記結婚。結婚證書是紅色的一個小硬殼本,上面燙金字“結婚證”,裡面貼上我倆的合影,名字、性別、民族、年齡和登記日期。我倆出具醫院檢查證明和單位證明後,辦事處工作人員簡單地問幾句話,什麼“是否自願”、“什麼方式戀愛的”、“身體是否健康”(可就沒問原來是否有過婚姻,如果有過,為什麼那段婚姻結束了)等等。就這麼點兒,也沒有證婚人、結婚人簽字。現在想想,這種登記也確實很簡單。而且結婚證書就在我們手裡,政府有關部門估計就登記一下罷了。不過嘛,中國各個單位都有相應的“組織部門”和“人事部門” ,每個人都有份詳細的個人檔案資料放在檔案袋裡。住在城鎮的人結婚了,這份有關資料應該通過什麼渠道進入個人檔案。嘿嘿,中共對人的管理無所不包。那要是老農民結婚呢?還真不清楚是如何“記入檔案”的。

忽然又想到一點,我了解的這個美國結婚登記怎麼沒有說到健康證明?於是在網上繼續查。哇,眾說紛紜,有說要健康證明,也有說不用。後來我在“洛杉磯華人資訊網”上看到有關資料。有興趣的人可看連接:http://www.chineseinla.com/f/page_viewtopic/t_584330.html


在這個網上說,在洛杉磯“申請結婚許可證不需要提供血液測試和健康證明”。呵呵,咱對美國登記結婚的情況實在是知之甚少。如不是因為晚輩在美國結婚,我根本沒想到過這個問題。如此,我以上寫的很多都是最一般的東西,甚至沒準有理解錯誤的地方。但不管怎麼說,我覺得美國登記結婚比中國大陸要講求法律。


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制