小時候的電影資源不是很多.但不少都能留下深刻的印象.這裡聊聊兩部很驚悚的譯製電影.
一部是<蝙蝠>.這是上譯引進的美國驚悚片.影片講述了在一個小鎮上,神秘的兇手"蝙蝠"連續作案.偵探女作家主人公層層剝繭,最後發現真正的兇手.劇情緊張而且神秘.對於那個年代的觀眾來說,非常刺激.我記憶最深刻的就是深夜女主人公在屋裡,看見兇手"蝙蝠"的身影投射在門上的窗戶,然後聽見兇手試圖用利器跳開窗戶的聲音,讓人緊張的不行.尤其是整部電影是黑白的,驚悚效果更加突出.這部驚悚電影和希區柯克的黑白驚悚片有着同樣的特點,緊張,驚悚,結局出乎意料,但是並不暴力血腥.很值得欣賞.
另一部是<阿姆斯特丹的水鬼>.這是北影引進譯製的法國電影.影片講述了阿姆斯特丹運河中連續發生好幾起殘酷謀殺案,根據推測,兇手是同一個人,警察艾里克負責調查這起連環殺人案。根據調查推測,艾里克和其朋友水警約翰把調查範圍集中於潛水員圈子,調查過程中,艾里克認識了美麗的勞拉和朋友馬丁,馬丁曾經是潛水員。整個調查疑雲重重,幾經波折,最終案情水落石出。這部電影是很多孩子當初的夢魘.因為裡面有不少很血腥的場面.而且殺手的出手往往出乎意料.再加上在水裡的追殺很新穎,整個情節疑雲叢生,這些都讓這部電影吸引了觀眾的眼球.記憶最深刻的就是突然一個血乎乎的屍體掉出來的鏡頭,嚇一大跳.
想重溫這兩部電影的朋友可以在這裡觀看,
http://www.ibttwebdesign.com/oldmovie/examples_CH.php