始料未及(5)
第五章

杰瑞是五年前进的公司，他本是搞技术的，可是由于他思想灵活，善于与人打交道，很快被提升为外包部门经理，负责和那些公司项目外包到印度和大陆的公司厂家打交道。这不是一个省事的差事：经常要出差，而且要两头圆滑。经常是杰瑞这个礼拜在青岛，下个礼拜又跑到马德里。对于这种奔波的生活，杰瑞倒不是很在意，他喜欢到处跑，也喜欢中国的烤鸭和印度的咖喱饭。杰瑞每次去这些公司，他们都把他捧为上宾，杰瑞就有一种居高临下的优越感。看到他们辛苦的工作，杰瑞真是很同情。虽然说要站在总公司立场上，他也适当地在自己的权限范围内帮衬这些公司一把。看到他们感动的样子，杰瑞就觉得自己真是很伟大。

有一次，杰瑞在上海检察一个项目的进展情况并根据合同，负责给外包的公司提供一个星期培训。也就在那个时候，他认识了由第三方（Third-Party）公司派去的凯利。因为工作的关系，两个人都对对方有一些认识，可是没有真正见过面。
凯利是第一次到中国来，因为不懂中文，到哪里都需要翻译陪着。可是偏偏遇到一个非常严肃的翻译，除了工作以外的事情，他一律抱着“节省能源”的态度。弄得凯利很是觉得不方便。当然，这也就让杰瑞有机可乘了。
有一天吃完晚饭，杰瑞看到凯利一个人在旅馆外的座椅上发呆。正是初夏的时候，凯利穿一件淡绿色的紧身体恤，一条暗红色的短裤，晚风吹着她棕色的卷曲长发，脸上是一付若有所思的表情。和白天挽着头发，一身职业装束的那个女子判若两人。就在那一刹那，什么东西似乎撞击着杰瑞的胸膛，使他有一种冲动，于是他奔过去主动和凯利攀谈起来。
后来，杰瑞成了凯利的翻译兼导游。回到美国后，两个人的关系就更近了一层。经常有工作电话往来，后来当然这电话越来越频繁了。变成每天的MSN讨论问题，这样持续了两个月，终于有一天，杰瑞自己也不是很明白，他就飞到凯利工作的城市，跪下来向凯利求婚。
那真是浪漫的一夜。
后来，凯利就换了公司，到达拉斯来另外找到一个工作，和杰瑞住到一起。
两人订婚后，杰瑞并没有感到后悔，只是在婚期接近的时候，才突然意识到自己要告别自己的单身时代，有点，依他自己的话说，有点婚前综合症。

正说着，忽然杰瑞的手机响，他看了一眼，接起电话，声音一下子温柔了许多：哈罗，甜心！哦，我很好啊！正在吃晚饭，你还没吃呢？对啊！我们有两个小时时差啊！好的，好的，你放心，爱你，爱你，你，想我了吧？亲一下。好，拜拜！
放下电话，杰瑞不无得意地对云飞说：“是我未婚妻凯利。”然后又摇头感慨道：“你说这美国女人吧，独立是真独立。你看，我们都已经住在一起几个月了，婚礼都订好了日子，这次回去我们就准备结婚的。她还说，不用我买什么新东西。”
恭喜你呀！这不是很好么？云飞微笑着说。
是呀！可是，她又说，别的什么都不用买，可是有一件东西必须买，不然她就不嫁给我。
是结婚戒指？
不是，那个我们已经买好了。
那是什么？
杰瑞张大了口，说：是床！
云飞不以为然道：这不是很正常吗？
问题是我们已经有了，我那里已经有一张很大的床了。可是她说，不行，别的我可以用你使用过的，只有这床不行，必须买一张崭新的。她说，谁知道我以前给谁睡过现在的床。
云飞点点头，说：你未婚妻很有个性。这个要求也很合理。
杰瑞摇头道：是啊！我知道这也是应该的，因为那张床上毕竟睡过其他的女人……
云飞有点尴尬，担心杰瑞会说出别的什么，那可是他不想听的。免得日后杰瑞会后悔告诉他。
然而杰瑞没有说别的，只是说，你知道她要什么床？
什么床？无非是一张大国王号的呗！
杰瑞点点头，又摇摇头，说：她想要买一张大水床，国王号的。