《中國是銀樣蠟頭槍》

中國自稱“撅起”了、強大了，屬於自淫自慰。自稱“槍桿子硬”了，有一半兒是真的，對待自己人民夠硬，硬邦邦地直接插入；到了國際上，對外國人就成了“銀樣蠟頭槍”。所謂“銀樣蠟頭槍”來源如下：

紅樓夢第二十三回：西廂記妙詞通戲語　牡丹亭艷曲警芳心。

說得是：有一次寶玉正在後花園“偷看”《會真記》，《會真記》是《西廂記》的文學原本。之所以稱為“偷看”，因為“西廂記”在當時屬于禁書。之所以稱為“禁書”，跟這個“銀樣蠟頭槍”有很大關係。

碰巧，林黛玉來了，發現了，兩人有一番對話，很精彩，充分表現了寶黛二人若即若離、親密無間、如夢如幻的愛情關係，以及二人脫凡超俗的聰穎、智慧、心靈、意趣。其中一段是這樣的：

寶玉聽了，喜不自禁，笑道：“待我放下書，幫你來收拾。”黛玉道：“什麼書？”寶玉見問，慌的藏了，便說道：“不過是《中庸》《大學》。”黛玉道：“你又在我跟前弄鬼。趁早兒給我瞧瞧，好多着呢。”寶玉道：“妹妹，若論你，我是不怕的，你看了，好歹別告訴人。真是好文章！你要看了，連飯也不想吃呢！”一面說，一面遞過去。黛玉把花具放下，接書來瞧。從頭看去，越看越愛，不頓飯時，已看了好幾齣了。但覺詞句警人，余香滿口。一面看了，只管出神，心內還默默記誦。寶玉笑道：“妹妹，你說好不好？”黛玉笑着點頭兒。寶玉笑道：“我就是個『多愁多病』的身，你就是那『傾國傾城』的貌！”
黛玉聽了，不覺帶腮連耳的通紅了。登時豎起兩道似蹙非蹙的眉，瞪了一雙似睜非睜的眼，桃腮帶怒，薄面含嗔，指着寶玉道：“你這該死的胡說了！好好兒的把這些淫詞艷曲弄了來，說這些混帳話欺負我！我告訴舅舅、舅母去。”說到“欺負”二字，就把眼圈兒紅了，轉身就走。
寶玉急了，忙向前攔住道：“好妹妹，千萬饒我這一遭兒罷！要有心欺負你，明兒我掉在池子裡，叫個癩頭黿吃了去，變個大忘八，等你明兒做了一品夫人病老歸西的時候兒，我往你墳上替你駝一輩子碑去。”說的黛玉撲嗤的一聲笑了，一面揉着眼，一面笑道：“一般唬的這麼個樣兒，還只管胡說。呸！原來也是個銀樣蠟槍頭！”寶玉聽了，笑道：“你說說，你這個呢？我也告訴去。”黛玉笑道：“你說你會過目成誦，難道我就不能一目十行了？”寶玉一面收書，一面笑道：“正經快把花兒埋了罷，別提那些個了。”二人便收拾落花。”

紅樓夢的創作，深受元明清戲曲的影響，受《西廂記》的影響最尤其多。《紅樓夢》的許多情節就脫胎於《西廂記》。

語言方面也是，《西廂記》的許多唱詞、道白均為《紅樓夢》所吸收。如"紗窗外定有紅娘報"，"每日家情思睡昏昏"，"孟光接了梁鴻案"，"斜簽着坐"等等。

《紅樓夢》還吸收了《西廂記》中許多富於表現力的俗語，最典型的例子上面黛玉罵寶玉的話："呸！你原來是苗而不秀，是一個銀樣蠟槍頭"。

這句話最早出自《西廂記》第四本第二折紅娘罵張生的一段："你原來是苗而不秀，呸！你是個銀樣蠟槍頭。"

紅樓夢中，邢岫煙曾經對賈寶玉說："這可是俗語說的，僧不僧、俗不俗、女不女、男不男。"也來自《西廂記》。

按說這一句也挺適合於形容中國的，僧不僧、俗不俗、女不女、男不男。中國就是這麼一個國家：陰不陰、陽不陽、姥姥不疼、舅舅不愛的國際上的一個“玩兒鬧”、就跟習SB一樣：SB二大爺

•鑞，錫鉛合金，可以焊接金屬，亦可製造器物，也叫“白鑞”或“錫鑞”。鑞槍頭，錫鉛合金做的槍頭，質軟，比喻中看不中用的人。

答：多謝指教，不過有點兒膚淺。