设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
打工仔的故事:美国的河流
送交者: 梧桐树下 2007年03月18日11:37:27 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

有一年夏天,我在华盛顿州打工,认识了一位美国朋友,她是搞地质的。有一天,她邀我去爬山。我们把车停在山下,就往山里走。山上奇花异草,树木参天。蜂鸟在花丛中飞舞,啄木鸟在树上忙个不停,有时还会看到一两只野鹿,远远的望着我们,然后消失在茫茫的林海中。置身宁静的山林中,真是心旷神怡,仿佛进入仙境一般。走着走着见前面一条小溪,我赶紧跑到溪边看有没有鱼。溪水清澈湍急,很多百年枯树横竖其中,给人一种原始的感觉。我一见河水,就条件反射,马上想pee pee,这是我从小养成的习惯。我回头看看,朋友正在欣赏野花。便躲到一棵大树后面,向河里放水。待我回到她身边后,她说:“你怎么不去 Restroom? 这样会污染河水的。如果鱼喝了你的那个,恰巧人钓到了那些鱼,人吃了会生病的。”

我从来就没有这样想过,在我看来放一点儿水进去又何妨,就像一滴水在大海里,也不至于对河水有什么污染呢。但是,她的看法却跟我完全不一样。 是啊,只一个人是没问题的,所有来爬山的人都这样的话,是会造成污染的。 看来她说得也有道理。可能是我们从小受到的教育和程长的环境不同所致吧,小的时候每到夏天都要去河里游泳,我想所有的到河里游过泳的朋友跟我都一样吧,在河里放点儿水是再正常不过的事儿了。那个时候还没听说过环境保护呢。常常孩子们在水里游泳玩耍,大人则在河里洗衣服。我的童年就是这样度过的。我记的电影也有这样的画面,小勤挎着篮,来到桥边,要到河里洗衣服,那段唱也是脍炙人口。等我二十岁的时候,家乡的白浪河已经变成了臭水沟。来美国后,看到一条条清澈的河, 仿佛又回到了我的童年,那时我家乡的河也是这样的清澈见底,各色各样小鱼在水中游戏。但这里却不是我的家乡。

当然美国对河流的保护比我们好,但也并不意味着就非常好。有一年冬天我到亚利桑那打工,那个小镇叫 Parker,它跟加州紧挨着,科罗拉多河把两州分开,一座大桥又把两州紧紧连在一起。那个桥很有意思,桥的一端是中部时间,另一端则是加州太平洋时间,两者差了一个小时。

每当休息,就去河边,躺在草坪上晒太阳,蓝蓝的天空,一两朵白云飘在空中,看着看着天空,觉得它仿佛是无边无际的大海,挂在蓝天之上,有时还能够看到一两只雄鹰在蓝天白云间翱翔。河里很多水鸟,野鸭,加拿大大雁,还有一些我不知名。

有一天下午,我坐在草坪上,看河里的水鸟捕鱼,这时飞来两只加拿大大雁,它们沿着河面上下翻飞,翩翩飞舞,自由自在,河水静静的流淌着,四周的山野显得格外宁静,我看得都入神了,真是太美了。动中有静,静中有动。我当时没有带相机,如果带着,我一定要拍下来。

野鸭和加拿大大雁飞的姿势不一样。野鸭翅膀振动的频率快,在水面上划出一条直线,入水的时候就像掉到水里一般;而大雁则不同,翅膀振动很慢,一上一下,一下一上,看上去非常美,是飞翔,入水的姿势也很轻盈,也没有像野鸭似的溅起浪花。

有一次,那天是感恩节中午,我躺在河边的草坪上,晒太阳,迷迷糊糊的睡着了。忽然听到呼呼作响声,我睁眼一看,一群大雁从我头顶飞过,有数百只,大雁太多了,飞起来发出的声音,像刮风一样,呼呼作响。这是我生平第一次听到,大雁飞翔发出来这样的声音。

据当地人说,三十年前,科罗拉多河水可饮用,现在不行了。所以美国的河流也是有污染呢,可能有的污染也较严重。最近看到哥伦比亚河有的鱼含铅量过高。

后来,我去ranger station,拿了好多小册子,都是些保护森林,河流,动物及如何宿营的内容。其中有一份温纳奇国家森林公园 Wenatchee National Forests,专门讲在那里该如何保护河流,湿地和湖泊的,现摘录如下:
1. Use established roads,trails, and campsites, do not creat new ones.
Cars driven near the stream damage plant life, compact soils, damage tree roots, and create erosion. To protect water quality and aquatic habitat,keep campsites 100 feet from streams, lakes and othe wetlands.
2.Keep it clean
Pack out your trash and provided restrooms or pit toilets.If none are available, dig an 8_inch deep hole, at least 200 feet from any water source, to bury and cover your waste.This will protect the health of the area not only for future visitors, but animals too.
3. Keep your fires small and bring your own wood.
Use existing stone fire rings that are at least 50 feet away from the stream. Because of concentrated camping activity,firewood gathered in riparian areas,depletes the area of wood for soils, wildlife and stream habitat.
4. Respect restoration sites.
From time to time, certain areas must be closed to restore the plants,and strengthen stream bank.Please respect the boundaries at closed or modified sites, so these areas have time to heal and repair themselves.
5. Avoid spawning areas
The stream is home to a rare trout and several other types of fish.The build their nests,called redds, in the gravel in the shallow parts of streams.Young trout hide in the spaces between the gravel while they mature.Both eggs and young fish are extremely fragile.You can help protect them by not walking on gravel,not building rock dams in the river, and not driving through streams.

我常常收集整理这方面的材料,有一天我会把这些东西寄回国内,让国内的朋友看看,如果觉得还值得一看的话,对我这个异国他乡的打工仔而言,就心满意足了。愿我们的家乡河流更清,森林更绿。

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2006: 挥泪告别五味
2006: 回顾 7
2005: 误会, 误会, 极大地误会 ...
2005: 东方人为何多灾多难
2004: 我该怎么办?
2004: 沁园春 中华 (如上导读, 敬请斑竹用
2003: 相信爱情
2003: 好女人都聪明到点上
2002: 幸福的形状
2002: 芦苇