我教法语难忘的一件事 |
送交者: arendt 2009年02月03日20:38:57 于 [五 味 斋] 发送悄悄话 |
在国内读研究生时,曾经在旁边一所工科大学里待过公共选修法语课。有个学什么暖风工程的学生给我留下了深刻的印象。
我教法语动词的变位,告诉学生第一组规则动词的特征是以ER结尾的,变位形式根据6个人称分别如何如何。法语里一个常用动词ALLER虽然也以ER结尾,但它属于不规则动词,变位时不能遵循第一组动词的变位形式。我没有特别强调这一点,因为这个动词经常用到,我以为一般学生不会在它上面犯错,而且我以前教过的学生里也的确没有犯这个错误的。考试时,这个学暖风工程的学生居然把ALLER按照你第一组动词变位,我看了不禁大怒,本来应该扣3分的我扣了6分。事后这个学生愤怒地来找我理论,说他是按照我教的去变位的,如果他犯错,那是我教错了。我当时几乎要气晕了。都说理工科生的逻辑强,但这位学生犯了最基本的逻辑错误不说,还倒打一耙,说我教错了。这件事让我不再相信所谓的理工科逻辑。嘿嘿
|
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2008: | 父亲的集结号 | |
2008: | 定理:比较一下奥巴马与克林顿的经济政 | |
2007: | zuolizi:司马非马 《最后的刺客》(7 | |
2007: | rana:特别的回忆 | |
2006: | 我的加拿大农民生活-9 | |
2006: | 印度神游 28 人间天上 | |
2005: | 戏说水浒人物官职 | |
2005: | 相亲记(十七) | |
2004: | 欣赏的距离之美 | |
2004: | 那天边的彩虹(2) | |