设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
美国打工小段子10: 阿肥让我帮个忙
送交者: 宁娜 2011年01月13日18:11:27 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

10:阿肥让我帮个忙

 

阿肥是洗衣店老板的弟弟,一个败家子。他本来有两家生意不错的店,自打染上嫖和赌的恶习,两家店全输光,漂亮的越南籍老婆也跟别人跑了。成了穷光蛋的阿肥来他哥店里打工。他哥每天给他一百刀,不到天黑就被他用光光。老板讲,他们家是三年自然灾害的时候从广东逃到香港去的,那时阿肥很小,不懂什么叫挨饿,所以现在挥霍无度。不过,我倒觉得阿肥比他哥人好。

 

夏天的洗衣店挂着层层叠叠的衣服,密不透风,又是蒸气熨烫,热得象蒸笼,在里面浆洗熨烫的墨西哥苦工们经常中暑晕倒。我在柜台上虽然有电扇吹着也常是汗流浃背。阿米哥们来自热带,我来自长江上的大火炉南京,我们都受不了,可见工作条件之恶劣。 那天后面又倒了一个,我跑去找老板,要求发冷饮,应该劳动保护防暑降温国内都如此这般云云。老板说,他们都是懒猪,用冷水浇浇头就行了,还想吃冷饮?我说,你就当周扒皮吧,不买冷饮我罢工了。老板瞪着牛眼朝我吼,你的脑子坏掉啦?什么炼钢工人战高温喝盐汽水?什么周扒皮?你是大陆红卫兵,要领导造反啊?!最后是阿肥和稀泥,掏钱买了饮料和冰块。他说美国最适合我的工作是当工会领袖,领人跟老板斗。

 

这天,阿肥神秘兮兮地把一瓶冰冻高级桔汁推到我面前。我看了一下价格:5.99刀。有话直说,要我帮什么忙?他犹犹豫豫地讲,帮我翻译一下这张小报吧。小报上一张张穿着暴露的女人照片,有三围数据和电话号码。价格三刀,四刀,五刀,七刀不等。这是啥玩意儿?阿肥讲,朋友说是应召女郎广告。他只想搞清价格是怎么回事,不可能七刀就召个女郎吧。我仔仔细细看,发现服务居然是以分钟计价的!呣,我知道了。阿肥你得先帮我个忙。对面的 soda on sale244.99刀。把桔汁退回去换箱可乐吧,再买一袋八毛八的冰块。你又要当Union主席啊,好吧好吧。他照办了。然后我语重心长对他进行教育啊(在美国都没机会教育别人),三刀五刀的要染上病,七刀的你今天财力又不够,你不要胡思乱想,东想西想,要多想想自己的前途和理想,要严格要求自己,要狠斗私字一闪念,要做高尚的人纯粹的人脱离了低级趣味的人,要踏踏实实老老实实打工,要准备东山再起,不拉不拉不拉... 阿肥被我的大陆文革语言搞得晕头转向,眼睛都睁不开了。我赶紧跑进衣服堆,大笑了一场。
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制