| 高玉宝:从一个笑话说开去 |
| 送交者: 高玉宝 2011年05月17日17:42:10 于 [五 味 斋] 发送悄悄话 |
|
前几天,我借用了两位女网友的名字贴了个笑话。那个笑话我最早是十多年前在一个英文论坛上看到的。大家知道,上世纪90年代,美国国内发生了三件事,特别引起公众的注意。一是黑人法官克拉斯。汤姆斯,在受到美国最高法院大法官提名后,被他的原同事、黑人女教授爱尼塔。海尔指控在办公室曾对她性调戏。二就是O.J.被控谋杀前妻及前妻男友的审判。三则是美国在任总统比尔。克林顿被控对联邦特设检察官作伪证并妨碍司法而面临国会弹劾案。媒体对这三件事“全天侯、全方位”追踪报道的程度,可说完全不亚于对两伊战争的报道。我当然对这样的“世纪事件”也很关注,光看电视、读网页还不过瘾,常去几个英文论坛看“大众”的评论。我常去光顾的那几个论坛,也就象万维的论坛一样,不用马甲可以随便阅读,用马甲登录后则可随便发主贴和跟贴。每个论坛的读者大约有好几千人,但发贴的,也基本上就就几十到上百人。我一开始只是潜水,后来也就积极地参与了进去。大多时候,大家都是“心平气和”地发表评论和看法,但偶尔争论也会白热化,也会出现“粗言粗语”,比如用到一些四字母字眼。因为这些事件都涉及到女性,发帖的也有好多女性。而且这三件事中,都涉及“桃色新闻”,所以也时不时的有人发“黄段子”。我贴的那个笑话就是在那里第一次看到的。当时好多女士的反应很有意思。如:A lucky lady! A real gentleman! I'm waiting for the roses! Don't your guys like to give that poor girl a lesson? etc, etc.后来我在一本书中看到了那样类似的笑话。这是一个英文版本: Two women are in the kitchen preparing vegetables on a Friday night. When one of the women looks out the window, she sees her husband coming up the walkway with a bouguet of flowers. The wife turns to her friend and says, "On, darn! He's bringing flowers. That means another weekend on my back with my legs up in the air." Her friend says, "What's the matter? Don't you have a vase?" 另一个我记得很深的笑话是:Legal fees left Monica facing a mounting bill. 后来我也曾把上面第一个笑话打印出来后,给一个美国同事看。他看了笑得前俯后仰,并说要去讲给他老婆听听。我们正在谈这笑话时,过来一个美国女同事,40多岁,问我们在笑什么。我当然感到有点尴尬,不知怎么回答。而我这个美国同事,则从我手中抽出那纸,递给了她。这女同事看了后,自然也大笑不止,连讲几声,dumb girl, dumb girl。但最后则加了一句:Well, I wish I would be as lucky as that wife!当然也是以笑话的方式讲的,引得我们两人放声大笑。 我在美国刚开始工作时,发觉美国同事也是喜欢讲些“黄段子”的,而且在很熟的同事之间,男女不避。上面提到的那个美国同事(年龄大我十几岁),常会去买来《花花公子》杂志,在男女同事之间传阅。在可以显示图像的浏览器(Mosaic,即Netscape的前身)刚问世时,他在单位服务器上放了好多黄色照片。裸体美女的当然不用讲了,还有好多男女做爱的,甚至有3P、4P的。不但男同事争相浏览,连女同事也来问怎么去浏览。当时我是我们部门的几台服务器的主管,所以我不仅得回答她们的问题,还得去帮她们安装新的浏览器。后来出了几个公司解雇不当使用公司计算机的职员的报道。如Xerox公司就一下子就地解雇了40多员工,原因是他们在上班期间用公司计算机系统互相传阅了黄色照片。自那报道后,我立即就把那些黄色照片全删了。好在互联网刚开始盛行时,单位对计算机和互联网的使用管理比较松,还没有出笼什么规章制度,所以上述作法没有受到上面注意。不然我的工作就肯定难保了,因为我是计算机主管,我同事放那些照片的空间是我给他开辟的。 自海尔-汤姆斯案后,上面不断下来文件,对工作人员在单位的举止行为作了种种规范,这个不可以,那个不适当,让人觉得来上班就象进了雷场似的。尽管各种规范主要是针对男士的,但使得几位女同事也都露怨言了。规范中有一条,就是不能不适当地当面品论女同事的外表。呵呵,女同胞对这可不满了。早晨忙了大半个时辰化妆打扮,本想博得同事的一番赞扬,这下算是白费蜡了。而我则对女士的穿着打扮历来不怎么注意的。常常我LP一件衣服穿了有年把了,我会哪天突然对LP说,这衣服很不错么,上次在mall买的?LP换了发型好一阵子,我才会哪天突然觉察,品论一番,让LP直瞪天花板。所以我对女同事的行头也从没有品头评足的习惯。特别是上面文件下来后,我就更对女同事的外表一字不发了。组里有个上海少妇,很喜欢打扮。以前常有洋人赞美她,让她乐滋滋的。这下可苦了,没人夸她漂亮了。有次和我聊天,就明着抱怨讲,女人打扮得漂漂亮亮的,不就是想要人家夸奖夸奖么。呵呵,可我就从没觉得她有多漂亮。当然我当时也只得讲了几句不着边际的话,安慰她一下。女人得不到男人的欣赏,确实也是很伤感的。 近几年来,LP交了几个友女,常隔三岔五地来打扑克、碰麻将什么的。她们一来,我就给LP使唤得象个孙子似的,一会儿泡茶,一会切水果,有时甚至还得洗洗碗筷什么。但我则毫无怨言。一是我和LP有个不成文的默契,那就是在她的朋友面前,我是个yes man,对她有呼必应,一切听从领导指挥。这样就让她在她的朋友面前很有光彩。而平时,家务事几乎全是LP一手包的,我很少插手。二是我的表现,常常博得那些女士们的一片赞扬声,我听了也是心里乐滋滋的。她们来玩,有时我也会加入。但大多时候,除了为她们当跑堂外,我则在隔壁书房干我的事。看书,上网,或整理资料。偶尔也看看电视。通过女士们的叽叽呱呱,让我探到了好多女士的“秘密”。有一个“秘密”,就是女士们在一起也会谈论“黄段子”。哪个讲了个“黄段子”,女士们可是开了锅了,要闹半天呢。可在好多情况下,女士们往往不能正确理解“黄段子”的真实含义。比如,有次有一女士讲了个这样的“黄段子”:“有个老头去看医生。医生问他有什么问题。老头要医生降低他的性欲。医生很是吃惊,问这老头有多大年龄了。老头回答90。医生很不解,问,你已90,还要降低性欲?是的,老头回答。这欲望全在我头里,我要你把它降下去。”女士们听了哈哈大笑,只是一味讥笑那老不死一脑子淫水,但又举不起,活难受,只得请医生搞“脑阉割”来消除他脑中淫水了。呵呵,最后听得我实在忍不住了,只好又得去给她们作正解了。
这位经理女士喜欢赶潮流,家里的东西大多是新产品。如3D电视等。手机则总是新版iPhone。她对iPhone则真是玩得滚瓜烂熟。你随便问她一个问题,她可以给你示范半天。有次我和她出去吃中饭,整整吃了三个小时。她刚换了款最新版的iPhone。一上车就给我显摆她的手机,先是GPS功能。她选的饭店,我还没有去过,一路上全由这iPhone的GPS指挥,不差毫厘。吃饭期间,她更是滔滔不绝地给我表演她手机的功能,电子阅读,语言识别,即时翻译,照相视频(饭后我回到办公室,电子信箱里已有一堆她发来的吃饭照片和录像),购物账目,条码扫描,电子游戏,等等,等等,真是应有尽有。可把我搞得头昏脑涨,不分东南西北,等到回来时快到单位了,才意识到付饭单是刷了我的卡。 这女经理喜欢穿牛仔裤,手机则习惯放在右前裤袋里。有次女士们来打牌,女经理刚进门,我要她的手机,说要看看她手机的某个功能。她当然就毫不在意地把她手机给了我。我则假装在查那功能时,把她手机设在静音震动。等到女士们即将各就各位时,我把手机还给了这女经理,她自然就把手机往右裤袋里一插。等她们打了一两局后,在新一局抓牌时,我就在隔壁暗中拨打女经理的手机,同时则躲在门边暗中观察女经理的举止。开始时,铃响了一到两下就挂掉。只见女经理要抓牌时,手伸到半途就有个停顿,并有要往回缩的趋势,然后则继续抓牌。这样的动作重复了几次。而她下手的那位女士呢,手则也得被迫在半途停顿一下,且几次差点抢牌,就开始责问女经理在搞什么把戏。女经理则敷衍了事,说没有什么。抓牌快结束时,我就让铃响着。只见女经理身子往左一歪,右手急忙插入裤袋,有点费劲地挖出了她的iPhone,好象是从裤裆里掏出来的一样。只见那iPhone在众目癸癸之下,在女经理手中,滋滋滋地振颤个不停。女士们先是都一楞,紧接着则是哄堂大笑。然后嘴巴就象洪水缺堤似的全冲女经理来了。怪不得把这iPhone当个什么宝贝似呢。看来这个功能应该是最重要吧!是不是时间定错了,提前振了啊?而女经理则瞪着手机,呆在那里,一脸疑惑。等到回过神来,准备接听时,振颤停了。女经理赶忙一查,自然认得是我拨过去的电话,有所恍悟,侧过头来一看,只见我在房门后已忍不住要笑声大作了。立马冲过来给了我好一通乱拳。呵呵,这顿乱拳也没有被白打。因我这一“奇招”,为包括我LP在内的那些长年受女经理“打压”的女士们出了一口怨气,当晚得了LP的一个特大奖励。 有一次我就把我贴的那个笑话,用了两女士的名字,打印了出来给她们看。女士们看了狂笑不已。那个女主人角色的女士笑后说,我竟有那样的福气啊?又引来一阵笑声。而那个访客角色的女士,则怒瞪着杏眼,把我追得满屋子乱窜。最后让我饱受了一顿粉拳了事。而从那后,鲜花、花瓶则成了个女士们的“文攻武器”了。要是哪位女士显得太“神气活现”(如抓了一手好牌了),就有可能被人问,这么得意的样子,是不是今天老公买了鲜花了。一女士如老是被人这么问,不耐烦了,就会反讥对方是否要出借花瓶。如哪一女士出了张臭牌,就有可能有女士(搭档)会大嚷,谁要你的花瓶啊。而我LP则惨了,常被女士们开涮。我LP喜欢买鲜花,一般个把月就要在Costco买束鲜花回来。从那以后,牌友们来了如看到鲜花,就会加重语调讲,啊。。。,今天LG买了鲜花啦!弄得我LP有时想把花藏起来。可这样也不顶事。女士们几次不见花,又会讲,嘿,怎么LG不买花啦。有次不知何故,LP受到围攻,被逼急了,原本要讲“我去叫你们LG一个个给你们买花”,但却讲成了“我去叫LG一个个给你们买花”。我在隔壁听了,立马高喊“遵命”。女士们先是一愣,接着没等我LP纠正过来,就一个个前仰后翻地捧腹大笑起来。
|
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天:回复热帖 |
| 2010: | 给稀饭赶时髦的巴子巫婆思科普一下那块 | |
| 2010: | 中国年轻人只有农村人没有英文名字 | |
| 2009: | 假说:如果你得H1N1是早晚的事,先得比 | |
| 2009: | 电话录音-猪流感和美帝国主义 | |
| 2008: | 把生的希望留给学生 中国教师感天动地 | |
| 2008: | 尾大不掉-汶川地震传达的信息 | |
| 2007: | 由一位北京女子的故事谈起 | |
| 2007: | 关于于丹--回狮子 | |
| 2006: | 一块臭豆腐-评《全球化的臭豆腐》的第 | |
| 2006: | 方言 | |




