8
馬克五十出頭，寬肩長臂，儀表堂堂，灰白的頭髮總是梳理得有條不紊。三
年前，有一陣子組裡人手少，活卻特別忙，千頭萬緒，他手下幾位高手趁火打
劫，占山頭，搞政變，敲詐勒索，亂成一團。他的上司部門主管幾乎掉光了頭
發，他濃密的灰白頭髮仍是有條不紊。臨危不懼和處變不驚的，不是大智大勇
就是麻木不仁，沒人能看出他的大智大勇，都猜他是麻木不仁。
大概因為他長得太像大人物，反失去了做成大人物的機會，就好像貓最終成
不了猛虎，只能在老鼠面前逞凶。他是七十年代末的哈佛商學院畢業生，好出
身讓他引以為豪，也常常讓他自怨自艾——他的同學大多已是名牌企業的CEO或
金融界精英，唯獨他還只是個中低層主管。他把自己的不成功歸罪於地利因
素：硅谷主管層是斯坦福和伯克來校友們的天下，他這個東海岸畢業生是地道
的“少數民族”。其實硅谷里，哈佛出身的不乏權傾天下之輩，早先，那些大
人物見馬克不惑之年還只是個中低層主管，唯恐掉了身價，哪敢和他論宗敘
舊，只當看不見他；後來，大人物們更大了，也更怕掉身價，見馬克年過半百
還只是個中低層主管，就更看不見他了。
他不是沒有感覺，自己雖然長得像大人物，但大人物為什麼總看不見自己？
他自忖有巧言令色的能耐，對業務一竅不通卻會不懂裝懂，時刻敢於犧牲別
人，保全自己，和起稀泥來，和梳理自己的灰白頭髮一樣有條不紊，這分明是
具備了頂尖的管理者素質，怎麼就沒能更上一層樓呢？最了解他的是他的中國
太太黃素芬，黃素芬告訴他，他最大的問題就是麻木不仁。
羅如萱沒有覺出馬克的麻木不仁，反覺得他是個熱情、和藹、禮儀周到的老
先生。他領着羅如萱週遊了整個商務平台工程部。公司副總裁格雷是整個工程
部的大老闆，具體事務由部門主管加里負責。今天，格雷和別的總裁們聚在一
起總裁，羅如萱只見到了加里。
加里是個禿頂大腹的中年人，一雙小眼如豆，但精光四射。精光射到馬克眼
中，馬克眼裡也有了精光，兩人像肥皂劇的演員，彼此深情款款的對視着，又
像在爭地盤的猛虎，隨時準備翻滾扭打在一起。馬克到底只是貓，他被加里的
精光“照”得受不了，轉移了視線，去看加里桌上的照片，照片上是加里養的
貓，似乎比加里還猙獰幾分。加里也轉移了視線，看着羅如萱，變得和緩溫
柔：“聽說你在Microsoft和Oracle都實習過，不簡單，但我警告你，千萬別在
電腦前坐得太久。”他指指自己的巨腹：“這就是坐出來的，想當年我可是比
馬克還英俊。”
三人一起笑，馬克邊笑邊暗暗咬牙：加里分明在繞着彎說自己很少用電腦，
進而暗示自己不懂電腦！自己的確不懂電腦，但好歹一天中也有好幾個小時坐
在電腦前發呆，這容易嗎？真的，他一個不懂電腦的老人坐在電腦前發呆，容
易嗎？哪怕對着一面鏡子還能看見自己的臉，電腦里有什麼呀？但無情的IT企
業從不會體恤不懂電腦的老人。一年前，馬克和加里競爭部門主管，馬克最終
因為缺乏技術背景而落敗。馬克再麻木，也知道自己暮之將至，只怕失去的是
最後一次騰達的機會，於是病了幾天。太太黃素芬的話一針見血，說他不懂電
腦，註定在IT界沒有前途，不如幫她料理中餐館，只要董事會沒意見，她會考
慮讓他做CEO，不過，他先得改改麻木不仁的毛病，那是做餐飲業的大忌。
馬克痛定思痛，回想起二十多年來IT行里的風雲變幻，笑到最後的不見得是
加里這類虎狼之輩，看看同儕，不是愣頭青就是窩囊廢，自己久經沙場，八面
玲瓏，還是有機會的。加里升成主管後，商務平台工程部照例做了結構調整，
也照例調整得結構更不合理。工程部的核心是三個軟件開發組，三個組的項目
主管分別是阮迪、馬克和吉米，每人手下又各有三十餘名工程師。有人總結
過，馬克是該笑時笑，該繃臉時繃臉；阮迪無論何時何地，都只繃着臉；而司
徒吉米永遠是一張笑臉。
羅如萱拜見了阮迪的繃臉和司徒吉米的笑臉，來到工程師之間，正撞見愛麗
絲在為任遠做按摩服務。她暗道：“原來任遠就是這樣的。”
馬克這個組裡人才濟濟，除任遠外，還有兩個技術過硬的核心工程師，一個
是約翰，一個是印度人拉姆茲。任遠有博士學位，技術上幾乎無可挑剔，有兩
個諢號，一曰“教皇”，二曰“數據庫寶貝”，概括了他的兩項專長。任遠的
年紀、嘴臉和道行，沒有一樣接近教皇的。此綽號的由來，是因為當今教皇保
羅精通十二種語言，任遠也絲毫不遜色——據不完全統計，他至少會十八種計
算機語言。約翰和拉姆茲入行都有十五年以上，見任遠三十五歲不到就成了核
心工程師，常常在暗地裡齜牙咧嘴。
其餘的中低層工程師們，並沒有固定的歸屬，項目一來，馬克便將幾個人組
成一個團隊，由一個核心工程師帶着做。核心工程師們的手下永遠沒有固定的
嘍羅，中低層工程師們也永遠沒有固定的搭檔，一切就像在跳集體舞，舞伴時
刻在變換，無法日久生情，也不會鬧到離婚。
為羅如萱介紹完了同事，馬克領着她進了自己的辦公室：“我知道你有不錯
的軟件開發經驗，但目前我們迫切需要的是有人能承擔質量保證的工作。最
近，拉姆茲手頭已有兩個更新項目開工，你熟悉熟悉產品，幫他們做一下質
保。”羅如萱心下不悅，忍了忍，還是問出口：“可是，當時面試，說過讓我
搞軟件開發的？”
這時，隔壁傳來一陣“噠噠”之聲，原來是有人開始打乒乓球了。馬克皺皺
眉，心想：“傻姑娘，如今沒活兒做，搞軟件開發的都只有打乒乓球的份，哪
里輪得到你？”敷衍說：“你剛來，通過搞質量保證熟悉產品，一舉兩得，今
後自然有搞開發的機會。”
羅如萱還待爭辯，馬克先聲奪人：“走，咱們一起去和拉姆茲談談，安排一
下你的工作計劃。”
任遠當晚打電話向陳潔穎抱怨：“你怎麼事先也不向我打聲招呼，那個蘇姍
去什麼地方上班不好，偏偏到我們公司？”
陳潔穎說：“我也是兩天前才聽她告訴我，說你們公司上周給了她一個
offer，你們頭次見面時，她自己也不知道會在哪裡上班，怎麼向你打招呼……
奇怪了，你是什麼重要人物啊？你上班的公司，蘇姍就不能去了？”
任遠想起那天在party上的胡言亂語，連連嘆氣。陳潔穎也在那頭嘆氣，
說：“即便蘇姍有意……我看現在更複雜了，在同一個公司里，最好還是不要
談朋友，對你們工作會有影響的，裁起人來，總是最先拿關係不同尋常的開
刀。”
“即便？你是說蘇姍她……她說什麼了？”任遠雖木訥，也聽出陳潔穎的弦
外之音。
任遠沒有給羅如萱留下太好的印象，陳潔穎倒不覺得奇怪，但她想起任遠的
曾經滄海，一時不知該怎麼說才能讓他沒有撞上南牆的疼痛：“她沒說太多，
反正沒像你那樣把人家芝麻大的缺點也一條一目地列出來……怪我多事，你不
要多想啊。”
“我不多想……那總得有個解釋啊？”任遠南牆撞得多了，也有了經驗，但
有時候即便老遠就能看見那牆，還是會撞上，自己也鬧不清是為什麼，難免要
刨根問底。
“你們現在可以天天見面了，你自己問吧。”
和所有公司一樣，VantageSoft各部門的樓層上，除了主管和高級技術人員
有辦公室外，其餘員工都在cubicle（格子間）里上班。通常cubicle是為了節
省空間，由化纖板隔成的小格，無門無窗也無頂。據說這種格子間最先設置在
奶牛場裡，一頭牛一間。公司里的中低層員工們和奶牛一樣，吃的是草，擠的
是奶，還要受坐在辦公室里的飼養員和擠奶工管教。
第二天進了公司，路過羅如萱的格子間，任遠駐足，又轉了兩個圈，終於忍
住沒問“為什麼”。他這麼欲言又止的，自以為只是內心掙扎，沒人看得見，
其實羅如萱不用聚焦，便已盡收眼底。尷尬人的尷尬之態總是好笑的，但此刻
羅如萱卻怎麼也笑不出來。
昨天和拉姆茲談了工作計劃，果然只能做質量保證。
9．恐怖分子拉姆茲
拉姆茲看出羅如萱不大情願做質量保證，他沒有多說。但他不像任遠。任遠
上班時從來不多說，他雖然是“教皇”，會十八種語言，偏偏不會說英語。任
遠的英語說得像阿拉伯語，而且是失傳的那種上古時代的阿拉伯語，沒人聽得
懂；更像計算機早期的編程語言，片片斷斷，缺乏主、謂語，時態、人稱一派
蕪雜，他一開口，能讓馬克有條不紊的灰白頭髮變亂。拉姆茲英語順溜，但也
不會像鄰組的凱文或本組的安德魯那樣口若懸河，他有成見，總認為能說會道
不過是彌補了智力的不足——他出生於印度半島，那片古老熱土上產生、繁衍
了無可計數的宗教，遠遠多於土產食物的種類（事實上那裡傳世的土產食物只
有一樣：咖喱），不用問，智力和思想是最被看重的。他是個思想者，也希望
同事們和他一樣思考，所以每每開口，必然是提問，仿佛古代和尚們談禪，動
輒“你知不知道”，比如，“你知不知道，這個algorithm只能用在UNIX上？”
或者，“你知不知道，我們公司這套CRM系統在虛擬主機上運行有哪十大障
礙？”他對這些禪機的答案早已瞭然在胸，別人哪裡知道。他看別人一臉茫然
地搖頭，慈悲心腸頓起，捧着咖啡，落座，開始談禪。他這樣問得多了，同事
們嘴上都贊他博學廣識，心裡都罵他無聊。
但他問得最多的，是：“你知不知道，該交差了？”他話裡有話：不用太高
的智力，你也應該知道，按時交差就能拿bonus或者stock option。他今天第一
次見羅如萱，也沒忘了說：“你知不知道，干我們軟件行的，最要緊的就是按
時交差？”他看出了羅如萱眼裡的疑惑，又說：“你知不知道，我們這兩個項
目得來不易，我爭取了很久。因為這產品要用到很多數理邏輯，我數理一直很
好。你知不知道（任）遠是博士，數理也沒有我好？這兩個項目工期短，因此
按時交差最要緊。你搞質量保證，是最後一關。天下沒有完美的程序，只要能
運行，大致滿足指標，就行了。你知不知道，我寫了二十年程序？你大致一測
就行了。當然，質保並不僅僅是測試，還有……簽名，產品測試通過……還有
很多，慢慢你就都學會了。”
羅如萱顯然還有很多不知道，拉姆茲還有很多思想，沒來得及傳授，因為他
沒有心情。帶來壞心情的是昨天來家訪的兩位不速之客。兩個人自稱是FBI的，
問他：“你知不知道，原來住在你家的那個人到哪去了？”
天下真出了拉姆茲不知道的事兒！
拉姆茲從前的打扮很傳統，頭上戴着高高的棉布包頭帽，一部大半尺長的大
鬍子。沒人知道他究竟是從印度來還是從巴基斯坦來，他自己也鬧不清，因為
他家恰好在兩國之間。911恐怖事件爆發後，拉姆茲忽然發現自己頻頻出現在電
視里——原來他長得太像賓拉登，難怪鄰居的狗見了他就叫，鄰居的孩子用桔
子砸他。他聽龐彼得說過，中國古代有個帥哥叫潘安，出門坐在敞篷車裡，女
人們為表示愛慕，紛紛把水果扔上車，所以他原以為這是友好的表示，直到他
發現砸來的桔子都是爛的，才知一切都是恐怖分子惹的禍。
他理解了，名人都要遭到騷擾，哪怕長得像名人也不行。他只好摘了帽子，
露出崢嶸的頭角，又剃掉了大鬍子，現出猙獰的下巴，盡失儒雅之態。從此他
不敢照鏡子，鏡中人似是從阿拉伯魔瓶中鑽出的神魔力士，輪廓粗獷生硬，偏
偏又不能提供“許三個心願”這類免費服務。
FBI來的不速之客拿出一張照片讓拉姆茲辨認，拉姆茲天天看CNN，一眼認出
那是賓拉登，只好如實說：“是我。”總算明白了FBI要找的就是自己。拉姆茲
費力地解釋為什麼自己搖身一變，從賓拉登變成了阿拉伯魔瓶中鑽出的力士。
FBI得到可靠情報，賓拉登在硅谷里做軟件，所以任憑拉姆茲說了十萬個“你知
不知道”，兩位不速之客仍是將信將疑，一定要和拉姆茲約好了在FBI舊金山分
部詳談。由於在硅谷做軟件的賓拉登候選人俯仰皆是，拉姆茲的詳談被排在了
一個月之後。
羅如萱哪裡知道這些，只覺得拉姆茲有些陰鬱。
“你就是新來的蘇姍吧！”一位樸素的中年婦女大剌剌地走進來，用中文向
羅如萱打招呼，“我叫丁雯，昨天有事請假，沒見到你。”昨天羅如萱聽龐彼
得隨口提起過這丁雯，說她最擅長的就是上班溜號，如果想開小差編不出借
口，可以向她請教。丁雯四十歲上下，眉頭總是皺着，都說四十不惑，她卻似
乎永遠困惑。她一開始說話，兩道眉毛就大起大落，仿佛隨時會從臉上跳下
來，提前下班或開小差。她手裡還提着皮包，顯然剛進辦公室，壓低了聲音
說：“小孩子生病了，不肯去學校，其實根本沒有病，暑假裡玩瘋了，剛開始
上學不習慣。”
羅如萱笑了笑，她沒有小孩子，也好久沒有玩瘋過，不知該怎麼答話。好在
丁雯的話頭一起，就似風箏斷了線：“我已經聽說了，你跟着印度人做質保，
我們兩個是在一條船上……我們這個組的幾條船啊，哪條都不好乘。跟印度
人，苦哦，他腦袋裡只有兩個字：準時。不管產品好壞如何，準時交出來就可
以。你要是到了時間沒交出來，他會坐在你cubicle里等，跟着你到食堂去等，
跟到你家裡去等，鬧得你上個廁所都心虛。你猜我們私下裡叫他什麼？你可千
萬不能隨便說：恐怖分子！還有，他寫的程序，你不能挑毛病，你一說這碼寫
得有問題，他就會說，我寫了二十年程序，是不是真的老了？還好嘛，我五十
歲還不到嘛！
“那個美國人約翰，也不行，表面上跟你嘻嘻哈哈，權力欲強極了，非要你
對他百依百順，稍微覺得不滿意，就會到處臭你，說壞話，寫告狀的email，直
到你痛哭流涕，向他道歉為止，蠻變態的，誰要做他老婆算是倒透霉了……所
以謝天謝地，他還沒有老婆。
“那個任遠也沒有老婆……你見過他了吧？人倒是不錯，寫程序的水平也蠻
高的，但就是缺少社交能力，永遠耍不過印度人和美國人，在他底下做，他不
會欺負你，但會被別人欺負，你自然也跟着受欺負，我看他呀，做到頭了，一
輩子做不上老闆……你知道他的外號叫‘人販子’吧？”
羅如萱點點頭，的確很好奇。
“他結過五次婚，每次老婆都嫌他窩囊沒用，跟人家跑了。後來他回國去，
跟國內的女孩子說：‘我和你結婚，帶你出國，你到了美國，要跑，要離婚，
可以，給我兩萬美金。我們簽個合同吧。’所以人家都叫他‘人販子’。”
羅如萱遠非膽小的女孩，聽丁雯這麼一說，仍是打了個寒顫。
丁雯說的有些累了，打了個哈欠，抬腕看表：“喲，都快十一點了。忙忙碌
碌的，時間過得真快。”羅如萱詫異萬分，她分明連皮包還沒放下呢！
“人累了，就要活動活動，不能老坐着，走，咱們打乒乓球去。”丁雯熱情相
邀。
“我不大會。”
“沒關係，我教你。”
