设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
回答一下伪作问题?
送交者: 孟什维克 2011年06月26日22:48:30 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

切,没一个有真见地啊!半斤八两的乱发议论。最关键的,是没人认真读过帖!

疑古之风,其实是个学术问题,历来就是赞毁参半,这是文史常识,没什么好大惊
小怪的。
所以职老、慌慌、羽矢禽兽发言,完全不靠谱。

马铃薯算是认真的,但毛病是自说自话,不读帖。我已经回答过我对所谓“伪书”
的一般性态度,我的观点,并未见有人有能力反驳。另外我讲了,我并没有研究过
《孔子家语》,所以才转引有关的研究材料。对伪书的反驳,我已用红字标出,怎
么能说“一点也无助于你的观点”?

一目十行扫过去,根本就是自说自话,怎么讨论?好吧,我就再帖一遍。



【关于“伪书”

  《孔子家语》这部古籍,是中国图书史上其中一部最著名、也最受人关注的
“伪书”。在古代,经、史、子、集这四个古书大类,一直以经部的书籍最受古代
学人重视,因为这些经典都跟孔子有关:有的曾经由孔子亲自整理、作为教导学生
的教材,有的记载孔子和他的学生的言论和事迹,有的则阐释孔子或后世儒家学派
的思想学说。《孔子家语》所记载的,正是孔子和他的弟子的说话和故事。我们知
道,位列《十三经》的《论语》,就是孔子和孔门弟子的言行记录;而由于内容相
类,《孔子家语》在《汉书艺文志》中,也被归入《六艺略》的《论语》类。不过,
因为《孔子家语》在汉代曾经一度失传,当汉末的经学大师王肃,声称自己从孔子
的后人孔猛那里获得这部古籍,并为它作了批注时,它的来历便开始遭到世人质疑。
此外,《孔子家语》的大部分内容,又跟若干先秦和汉代古籍记载的孔子事迹大致
相同。符合了“身世不明”和“品质不纯”这两大条件,到了宋代,《孔子家语》
便被明确挂上了“伪书”的卷标,它在史志目录的地位,也由“经部”下降至“子
部”。

  1973年,河北定县八角廊西汉墓出土的竹简《儒家者言》,内容与今本《家语》
相近。1977年,安徽阜阳双古堆西汉墓也出土了篇题与《儒家者言》相应的简牍,
内容同样和《家语》有关。这些考古发现说明,今本《孔子家语》是有来历的,早
在西汉即已有原型存在和流传,并非伪书,更不能直接说成是王肃所撰著。
它陆续
成于孔安国以及与王肃同时的孔猛等孔氏学者之手,经历了一个很长的编纂、改动、
增补过程,是孔氏家学的产物。应当承认它在有关孔子和孔门弟子及古代儒家思想
研究中的重要价值。】

http://bbs.creaders.net/life/bbsviewer.php?trd_id=602220



这里有两个问题,一个是时间跨度,从西汉到汉末的完整时间跨度是四百余年,如
果考古发现说明《家语》早在西汉即已有原型存在和流传,那认定《家语》为汉末
王肃所作,即是伪证。

另外“身世不明”和“品质不纯”这两个伪书标准,也有大问题。比如《胡笳十八
拍》就因“身世不明”而被判为伪作,事实证明是错的。在漫长的历史过程中,
“身世不明”是常态,希腊经典,大都由阿拉伯文转译,算不算“身世不明”?

对“品质不纯”,我已经解释过,辨伪易,鉴真难。不妨再抄一遍如下。

另外关于“伪作”,自古以来,这个概念就是攻击的利器。其实古代印刷术尚未发
明,交通不便,学校教育不普及。。。这些因素,都使得经典的流布、传承困难重
重。可以想见,在代代承传的过程中,许多经典章句常常靠背诵口口相传,等到有
条件重新书写成书简文字,肯定与原作有所差异,加之年代久远,经史上的混乱情
形是自然形成的。
就连司马迁自己,也只说“究天人之际,通古今之变,成一家之
言。”所谓一家之言,就不是定说。“伪”与“误”不同义,误是误差,并非有意
为之。

所谓“伪作”,把存在“误差”的古代典籍,一概推入人心险恶、弄虚作假,这个
观念十分不妥。古人用之,古人不妥;今人用之,今人不妥。

譬如李白的《静夜思》,李太白全集的版本就与唐诗三百首的版本出入很大,但没
有人说唐诗三百首的版本是“伪作”。再有老子道德经,从简本到帛本再到通行本,
就有很多差异。“道可道非常道”、“玄之又玄,众妙之门”皆不见于简本,今本
第十八章的“大道废,有仁义;慧智出,有大伪;六亲不和,有孝慈;国家昏乱,
有忠臣”,在简本中则为:“故大道废,安有仁义?六亲不和,安有孝慈?邦家昏
乱,安有正臣?”另外今本第十九章的“绝圣弃智”、“绝仁弃义”在简本中为
“绝智弃辩”、“绝伪弃虑”。。。这些一字之差,无不是差之毫厘,谬以千里。
我们能否由此判定今本是“伪作”呢?恐怕也没有这么简单。




0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2010:
2010: 今天买了条gap的牛仔裤
2009: 无墨: 给大家看看我画的一副装饰画,听
2009: 男人梦中: 我爹地的早期作品
2008: 打个哲学的嗝儿
2008: 五味应该回复到当年高雅的那种氛围,东
2007: 风流总被雨打风吹去(图)
2007: 洪湖水和邓丽君
2006: 我的两位同事
2006: 我昨天给人家解了一些惑