助教授在中国相应的职级应该是副教授 |
送交者: suibian2009 2011年11月23日13:33:28 于 [五 味 斋] 发送悄悄话 |
因为,中国没有助教授这一档。若翻译成助教授,很容易 被误解为助教。 李开复,唐骏这些人的实际能耐,已经远远超过了一般教 授副教授的层次,方舟子孜孜钻研这些个名称,实在是很 书呆,也很没意思。
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2010: | 来,预测一下:朝韩冲突,中国介入有利 | |
2010: | 改造国民性与转基因 | |
2009: | 老本:简单算数:中国矿难频发的根本原 | |
2009: | 2012年如果有大灾难,我们现在怎么办? | |
2008: | 有些华人比较让人厌恶的一点是,利用了 | |
2008: | 秦河:说说咱华人抱团儿的故事 | |
2007: | 懷舊:東升電影院 | |
2007: | 我的餐馆打工经历(二) | |
2006: | 小孩子想忽悠大人,怎么办 | |
2006: | 你女儿是O型血吧? | |