我们停泊在但尼丁查默斯港(Port Chalmers)，对面便是奥塔哥半岛。

      奥塔哥半岛实为巨型死火山口岩壁的一部分，向内拐入海港一侧的水域平和避风，而向外延伸至南太平洋一侧的地势陡峭突兀。奥塔哥半岛常常小雨搀着大雾，或者大雾挽着小雨，雨和雾几乎主导了周围的色调，同时自然而然地指导人们的情绪。春夏秋冬天天温暖，植被生态欣欣向荣，山林梯田叠叠秀丽，花木枝柯密密扶疏，绿草青翠紧紧相临。圣诞节过后进入三伏暑期，雨和雾愈来愈活跃多变，阳光随性的长白云只好浪迹天涯，留给我们这些从宾州旱地里窜过来的异乡游客无限期待。“水光潋艳晴方好，山色空蒙雨亦奇”。

      新西兰唯一古堡、著名的拉那克城堡(Larnach Castle, 1871-1887)就建造在奥塔哥半岛悬崖之上，绝壁千仞，水道幽深，左拥但尼丁海湾，右抱南太平洋。身为银行家、实业家、政治家并兼任政府要职长达25年的威廉•拉那克实际上是澳大利亚出生的苏格兰后裔，38岁那年，他不惜耗费巨资为其娇妻──法国女继承人伊丽莎•吉斯(Eliza Jane Guise)修建了这座德英合璧的豪宅，光是内部装修就用了整整12年的工夫，新哥特式复兴风格与殖民模式嵌合而成的城堡俨然成为奥塔哥半岛的标志。

      城堡本身除了因地制宜使用大量本土木料之外，譬如新西兰红松(Rimu)、南洋贝壳杉(Kauri)、忍冬(Honeysuckle)，门厅客房楼道橱柜不乏有意大利大理石、威尔士石板、英格兰瓷砖、法兰西玻璃等欧洲顶级建筑工艺；乔治王时代的悬梯堪称南半球唯一，一吨重的大理石浴缸令人叹为观止，43间屋顶木刻雕花不可胜计，威尼斯玻璃墙尽展英格兰、苏格兰、爱尔兰、新西兰风情，为掌上明珠凯婷(Kate Emily Larnach)21岁生日特别加建的3000平方英尺/279平方米舞厅金碧辉煌；房外假山庭园(Rockeries)、多年生木本(Perennial Borders)、落叶杜鹃(Deciduous Azalea Beds)、原始森林(Forest)、肉质观赏植物(Succulents)等5个不同主题的大型花园强力彰现了城堡富丽和华贵气派，不愧为新西兰国中之粹。“光闪闪贝阙珠宫，齐臻臻碧瓦朱甍，宽绰绰罗帏绣成栊，郁巍巍画梁雕栋”，我们身临其境，立刻产生一种误入“桃源”的感觉。

      可惜好景不长，拉那克一家八口没住进多久，一桩桩悲剧接连发生。

      先是第一任妻子伊丽莎中风不治，英年早逝(1880年)。接着，结婚仅有五年之久的第二任妻子──亡妻异父同母的妹妹玛丽•阿勒耶尼(Mary Alleyne)因手术后血液中毒突然离开了人间(1887年)。没过多少年，大女儿凯婷不幸患上了伤寒，死时只有26岁(1891年)；第三任妻子康士坦斯(Constance de Bathe Brandon)又把丈夫逼上绝路，拉那克终于在议会大楼开枪自尽(1898年)。后来，大儿子唐纳德(Donald Guise Larnach)也丧失了生活欲望，提早结束了自己的性命(1910年)。

      据说，拉那克的死跟康妮(康士坦斯)亲自上演的劳伦斯《查泰莱夫人的情人》(D. H. Lawrence "Lady Chatterley's Lover")有关。原来，康妮比拉那克年轻21岁，结婚后爱上了其丈夫钟爱的小儿子道格拉斯，结果导致拉那克彻底崩溃。

      离开拉那克城堡时，我们突然意识到，倘若今后每年万圣节能赶到这里“捣蛋还是请客”(Trick or Treat)，肯定会别开生面！

(二OO九年十二月廿六日)